Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
chan eil sunnd aice ri pastrami
she doesn't care for pastrami
tha e gu math beag sunnd
he's not in good form
taigh gun chù, gun leanabh beag, taigh gun sunnd gun ghàire
a house without a dog or a small child is a house without cheer and happiness
sunnd /sũːNd/ Listen
fir. neo-ath.
1 happiness, hilarity, cheerfulness, good humour/mood 2 alacrity 3 sprightliness, briskness, liveliness
ann an sunnd mór Listen
in great glee
cùm sunnd riut
keep up your spirits! (fig.)
sunnd inntinneil
mental well-being
sunnd faireachail
emotional well-being
sunnd sòisealta
social well-being
sunnd corporra
physical well-being
tha Uilleam ann an sunnd catha
William is in the mood for battle/a belligerent mood
cuir sunnd air Jamilah
cheer Jamilah up!
chan eil sunnd ri biadh aice
she is not in the mood for food, she has no appetite
ann an sunnd cogaidh Listen
eager to fight, raring for action
Toraidhean Dwelly
stàth
* sm Good purpose or end. 2 Use, benefit. Gnothach air bheag stàth, a thing worth little...an còrr
sunnd
sm ind Joy, cheerfulness, hilarity, good humour. 2 Good state of health. 3 Good appetite. Dé ...an còrr
stràcaireachd
sf Continued beating, frequent thrashing. 2 Hard fighting. Sùrd le sunnd air stràcaireachd ...an còrr
sunndachas
-ais, sm see sunnd.
sunndachd
sf ind Alacrity, see sunnd.
sunndaichead
-aid, sm see sunnd.
sunnt
see sunnd.

Dictionaryportal.eu