Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
stiallach /sdʲiəLəx/
bua. coi. -aiche
1 striped, stripey, streaked 2 brindled |
|
stiallach /sdʲiəLəx/
fir. gin. ⁊ iol. -aich
|
|
samhradh breac stiallach
a warm, sunny summer with regular rain |
|
caora stiallach
ragged sheep |
|
breac-stiallach
bua. coi. -aiche
|
|
ballan-stiallach
fir. gin. -ain-stiallaich, iol. -an-stiallach
|
|
stiallach tana
thin streaky cut (pork) |
|
stiallach tiugh
thick streaky cut (pork) |
|
bileag stiallach
tear-off slip |
|
asal-stiallach
fir. gin. -ail-stiallaich, iol. -an-stiallach
zebra (subgenus hippotigris and dolichohippus) |
|
cat stiallach
tabby cat |
|
lìomhag-stiallach
boir. gin. -aige-stiallaiche, iol. -an-stiallach
ribbon-leaved pondweed (potamogeton x sparganiifolius) |
|
feòrag-stiallach
boir. gin. -aige-stiallaiche, iol. -an-stiallach
chipmunk (sciuridae family) |
|
ròin-stiallach
fir. gin. ⁊ iol. -aich
hairstreak (genus thecla) |
|
tùdair-stiallach
fir. gin. -stiallaich, iol. -ean-stiallach
striped skunk (mephitis mephitis) |
|
bhéineas-stiallach
boir. gin. -stiallaiche, iol. -an-stiallach
striped venus (genus chamelea) |
|
achadh stiallach
strip field |
|
ròin-stiallach corcarach
purple hairstreak (favonius quercus) |
|
ròin-stiallach dubh
black hairstreak (satyrium pruni) |
|
ròin-stiallach donn
brown hairstreak (thecla betulae) |
|
leumadair-mara stiallach
fir.
striped dolphin (stenella coeruleoalba) |
|
seilcheag thrì-stiallach Ibèireach
Iberian slug, three-band garden slug, glasshouse slug (ambigolimax valentianus) |
|
ròin-stiallach geal
white hairstreak (strymon albata) |
|
trì-stiallach
bua. coi. -aiche
three-banded/streaked, having three bands/streaks |
|
bhéineas-stiallach a' Chuain Siar
Atlantic striped venus (chamelea striatula) |
|
|
Toraidhean Dwelly
stiallach
** -aich, sm Stripe, streak. 2 Split of a plank. 3 Chop taken from anything. An stiallach tan...an còrr |
|
stiallach
-aiche, a. Striped, streaked, brindled. 2 That scourges or inflicts lashes. 3 Tearing ...an còrr |
|
àl
àil, sm Brood, young of any kind. 2 Generation. A' solar dhearc do a cuid àil, gathering b...an còrr |
|
cliathach
-aich, -aichean, sf Side of the human body. 2 Side of a quadruped. 3 Slope or side of a hill....an còrr |
|
dealan-dé
-ain-, sm Butterfly. [Butterflies are very frequently confounded with moths, which are a diff...an còrr |
|
streafan
(AC) -ain, sm Fringe, frill, fragment, beard, thin beard. 2 Tallow, thin tallow. 3 Pellicle, ...an còrr |
|
ballan-stiallach
sm A kind of pillory, used of old in the Highlands for punishing liars and petty offenders. I...an còrr |
|
|