Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
spéis /sbeːʃ/ Listen
boir. gin. -e
1 affection 2 respect 3 liking, fondness
gun spéis Listen
1 without regard/respect 2 hapless
thoir spéis do Chalum
respect Calum!
's beag mo spéis dha
I have little enthusiasm/zest for it
chan eil fear eile air tìr nam beò aig a bheil mo spéis air thoiseach ort
there is no man alive that I desire more than you
féin-spéis
boir. gin. -e
self-conceit
le mór-spéis
best regards
tha Calum fo bharrachd spéis dha fhéin na rud sam bith eile
Calum is more interested in himself than anything else
thoir spéis bheag do Chalum
have little respect/esteem for Calum!
thug iad tìodhlac-spéis dha ann am buidheachas airson na rinn e
they gave him a presentation in gratitude for what he had done
tìodhlac-spéis
fir. gin. -aic-spéis, iol. -aicean-spéis
presentation (gift)
Là Spéis do dh'Iomadachd Chultarach
Day of Respect to Cultural Diversity
ann an ro-spéis
overrated
tha car de spéis aige dhi
he has a bit of a liking for her
ann an spéis ro ìseal
underrated
tha spéis mhór aige dhan t-slaod-réisidh /ha sbeːʃ voːr ɛgʲə ɣaN tLɯːd Reːʃɪ/
he has a great liking for the luge
iasgair gun spéis
a hapless fisherman
tarraing spéis
endear!
bu mhór mo spéis dha Prince
I was very fond of Prince
thug mi spéis dha Lausanne
I took a liking to Lausanne
neach-spéis
fir. iol. luchd-spéis
admirer, fan
Toraidhean Dwelly
spéis
-e, sf Liking, regard, attachment, endearment, affection, fondness, esteem. Thoir spéis, b...an còrr
féin-spéis
-e, sf Self-conceit, self-love, self-interest.
bròd
-òid, sm Pride, arrogance, haughtiness. 2** Chastisement. 3 Land — Mull. 4 Brood...an còrr
spéis-thabhairteach
-eiche, a. Observant.

Dictionaryportal.eu