Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
sleagh /ʃlɤɣ/
boir. gin. sléigh, iol. -an
1 spear 2 javelin
tha ceann òir air an t-sleagh /ha kʲãũN ɔːrʲ ɛrʲ əN tlɤɣ/
the spear has a gold tip
sleagh-mhór
boir. gin. sléigh-móire, iol. -an-móra
great spear
sleagh-ghoirid
boir. gin. sléigh-goiride, iol. -an-goirid
short spear
sleagh-dhubh
boir. gin. sléigh-duibhe, iol. -an-dubha
leech (hirudinea subclass)
Toraidhean Dwelly
sleagh
-a [& sléigh **] pl. -an [& sléigh,] sf Spear, lance, javelin. Bitheadh ur sle...an còrr
air neo
adv Else, otherwise. Air neo an t-sleagh mu bheil do làmh, otherwise the spear your hand g...an còrr
ceann
cinn, sm Head. 2 Point. 3 Hilt. 4 Top. 5 End. 6 Chief, commander. 7 Headland, promontory. 8 E...an còrr
geur
a. 1st comp géire or geòire, 2nd ...an còrr
òigridh
sf coll. Children, youth, young folks. 2 Body of young men. Tha an òigridh a' crathadh an sle...an còrr
sàth
pr pt a' sathadh, va Thrust. 2 Transfix. 3 Push, squeeze. 4** Stab, pierce. Shàth e...an còrr
siud
demons. pron. Yon, that, there. An-siud, yonder, there; siud an duine, yonde...an còrr
triath
gen triaith, tréith & -a, pl tréith & -an, sm Lord, king, chief, noble,...an còrr
tuineas
-eis, sm Abode, house. 2** Receptade. Tuineas nan sleagh, the receptacle of spears.
casadh
-aidh, -aidhean, sm Grinning, gaping. 2 Gnashing. 3 Turning against, opposing. 4 Corrugation,...an còrr
ciùrramach
-aiche, a Hurtful. 2 Maimed, lamed. 3 Lame. 4 Maiming. An t-sleagh chiùrramach, the...an còrr
corcair
va Make red, crimson, or purple. Is iomadh sleagh a chorcradh leis, many a spear was made ...an còrr
crann-sleagh
** sm Pike-staff.
craobhach
-aiche, a Woody, wooded, full of trees. 2 Of, or belonging to trees. 3 Having tall tre...an còrr
readh
** a. Tough, hard. Chagnadh e sleagh readh, he would chew a tough spear.
riabhach
-aiche, a. Brindled, greyish, grizzled. 2 Brown, drab. 3 Yellow-grey — Arran. Bó...an còrr
ridir nan sleagh
sm Knight-errant.
sleaghan
npl of sleagh.

Dictionaryportal.eu