Am Faclair Beag

Naidheachdan

Log a-steach

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
sionnach /ʃuNəx/ fir. gin. ⁊ iol. -aich fox (genus vulpes)
sionnach /ʃuNəx/ fir. gin. ⁊ iol. -aich valve
cho seòlta ri sionnach as sly as a fox
chan eil car anns an t-sionnach nach aithne dhan t-sealgair he knows every trick in the book (fig.)
cha ghlac sionnach cadalach cearcan the early bird gets/catches the worm (fig.)
cha déid an sionnach nas fhaide na bheir a chasan e I can't go on forever/indefinitely (fig.)
cho gleusta ri sionnach as sly as a fox
ge be a bhios 'na fhear muinntir aig an t-sionnach, feumaidh e earball a ghiùlan his trumpeter is dead, he must blow his own trumpet (fig.)
sionnach fuadain artificial valve
cha d'fhuaras neas a-riamh 'na chadal no sionnach gun chleas you'd have to go a very long way to catch him out (fig.)
tha e 'na bhiadh is 'na cheòl mar a thuirt an sionnach a dh'ith am pìobaire to kill two birds with one stone (fig.)
sionnach-sgiathach fir. gin. -aich-sgiathaich, iol. -aich-sgiathach flying fox (genus pteropus)
sionnach-latha /ʃũNəx La.ə/ fir. gin. ⁊ iol. -aich-latha weather-gall, water-gall, dog-tooth (stump of a rainbow above the horizon, supposedly foretells stormy weather)
cha mhair an sionnach air a shìor-ruith I can't go on forever/indefinitely (fig.)
sionnach an t-sneachda arctic fox (vulpes lagopus)
sionnach-ruadh fir. gin. -aich-ruaidh, iol. -aich-ruadha red fox (vulpes vulpes)
sionnach-buidhe fir. gin. ⁊ iol. -aich-bhuidhe red fox (vulpes vulpes)

Toraidhean Dwelly
sionnach -aich, sm Fox (vulpes vulpes). 2 Bagpipe reed. 3 Wind-valve of a bagpipe. 4 Wind-valve...an còrr
pìob -a, pl. –an & -achan, sf Pipe, bagpipe. 2 Pipe, tube, syphon. 3 figuratively...an còrr
leum pr pt a' leum, a' leumadh, a' leumartaich & a' leumnaich, va & n. Leap, bound....an còrr
seannach -aich, sm see sionnach. Cha mhair an seannach ri shìor ruith, the fox cannot hold o...an còrr
sinnseanach (seann sionnach) (AF) sm Fox (vulpes vulpes).
tòlair -ean, sm Foxhound, beagle. 2 Mastiff JGC W 89. Bheir e leis a' chreig sibh, mar a thug an sio...an còrr
siogada sinn-seanaireach (AC) a. Sly, old-fashioned. Cho siogada sinn-seanaireach ri sionnach na Maoile (Maol Chionn-T...an còrr

Dictionaryportal.eu

Molaidhean

Mun Fhaclair Bheag

Taing ⁊ buidheachas

Am fòram

Thoir tabhartas?