Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
shìos /hiəs/ Listen
co-ghn.
1 down, below (location) 2 (rare) east(ern)
an ceann shìos
1 lower end 2 living/family room and kitchen area (of a blackhouse, between the inner door and the sleeping quarters)
shìos aig deas
down south
fada shìos ann an Sasainn
way down south in England
tha ceann sìos aca oirre
they look down on her
an rùm shìos
living/family room and kitchen area (of a blackhouse, between the inner door and the sleeping quarters)
shìos an taobh shìos dhìom /hiəs əN tɯːv hiəs ʝiəm/
down below me
shìos anns an t-sloc /hiəs ãũNs əN tLɔxg/
down in the pit(s), at the bottom of the chasm
shìos gu h-ìseal
the nether regions (fig.)
bho shìos gu shuas leis an cheannard
right along with the chief
an té le a h-ainm sgrìobhte shìos
the undersigned woman
An t-Oirthir Shìos /əN tɤrʲɪrʲ hiəs/
ainm-àite
First Coast (Highld)
shìos (an) staidhir
downstairs (location, not movement)
shìos (an) staidhre
downstairs (location, not movement)
's e ceann sìos a bha ann leotha
it was a disgrace for them
Dùnaidh Shìos
ainm-àite
Easter Dounie (P&K)
Sgìre Mhoire Shìos
ainm-àite
Kilmuir Easter (Highld)
Labhar Shìos
ainm-àite
East Lawers (P&K)
Miagra Shìos
ainm-àite
Easter Micras (Abers)
Am Baile Shìos
ainm-àite fir. gin. a' Bhaile Shìos
Midtown of Duntelchaig (Highld)
Ràth Riachaidh Shìos
ainm-àite
Easter Rarichie (Highld)
Bealadair Shìos
ainm-àite
Easter Ballater (Abers)
Eàrradal Shìos
ainm-àite
North Erradale (Highld)
Toraidhean Dwelly
shìos
adv Down, in position.
sìos
adv Down, downwards (from one) —down towards one is a-nuas. 2 (shìos) Resting be...an còrr
bàir
-e, sf † Battle, strife. 2 Game, goal. 3 Path, road, beaten path, commonly applied to one ope...an còrr
ceann
cinn, sm Head. 2 Point. 3 Hilt. 4 Top. 5 End. 6 Chief, commander. 7 Headland, promontory. 8 E...an còrr
iolar
adv Downwards — Perthshire, see ioras. Iolar shìos, down below.

Dictionaryportal.eu