Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
sguab /sguəb/
fir. gin. sguaib, iol. -an
1 broom, besom 2 brush 3 sheaf (handful of stalks tied together by a bann)
sguab /sguəb/
gn. ag. -adh
1 brush! 2 sweep!
sguab /sguəb/
fir. gin. sguaib, iol. -an
common/Scotch broom (cytisus scoparius)
sguab-fhraoich
fir. gin. sguaib-fhraoich, iol. -an-fraoich
heather broom
sguab-mhurain
boir. gin. sguaib-murain, iol. -an-murain
marram brush
a' chiad sguab de dhaoine
the first round/bunch of people
sguab arbhair
sheaf of corn (handful of stalks tied together by a bann)
Blàr nan Sguab Listen
Battle of the Sheaves
sguab-fhliuch
boir. gin. sguaibe-fliche, iol. -an-fliucha
wet brush
sguab connlaich
sheaf of straw (handful of stalks tied together by a bann)
sguab iad leotha gach nì
they carried/swept away all before them
sguab air falbh na pealaidean
sweep away the pellets!
's cho math sguab ri adaig dheth
1 a little goes a long way (fig.) 2 I've had enough of it/this (fig.)
sguab ás
1 quaff! 2 delete! (in computing)
sguab do theallach fhéin mus déid thu a sguabadh teallach duine eile
people in glasshouses shouldn't throw stones (fig.)
Toraidhean Dwelly
sguab
-aib, sm Besom, broom, brush. 2 Sheaf of corn. 3 The plant bealaidh (from which brushe...an còrr
sguab
pr pt a' sguabadh, va Sweep, sweep away, brush. 2** Bind into sheaves. 3** Move quickl...an còrr
sguab
sm Extinguisher, hollow, conical shaped apparatus for putting out a candle without smell or s...an còrr
sguabag
-aig, -an, sf dim of sguab. Little besom, whisk. 2 Small sheaf of corn. 3 Smart breeze of win...an còrr
sguabadh
-aidh, sm Sweeping, act of sweeping, brushing or cleaning. 2 Sweeping motion. 3** Sweepings, ...an còrr
achadh
-aidh, pl -aidhean, aidhnean, & achanna, sm Field, plain, meadow. Cornfield newly ...an còrr
adag
-aig, sf Shock of corn, consisting of 12 sheaves, “stook.” 2 Haddock (melanogr...an còrr
togail
gen -e & togalach, pl toglaichean, sf Lifting, act of lifting. 2 Building, ...an còrr
deannach
-aich, sf Dust, mill-dust. Sguab deannaich, whisk.
leum-iochd
sm Balk. Is fheàrr leum-iochd as t-Fhoghar na sguab a bharrachd, a balk in autumn i...an còrr
sguab-ghàbhaidh
** (an), sf The banner of Oscar, son of Ossian.
sguab-lìon
sf Trawl or sweep-net, drag-net.
sguabta
pt pt of sguab. Swept, brushed.
sguaib
-e, -ean, sf see sguab.
buthaig
sf Long straw for thatching, drawn straw. West of Ross-shire. 2(DU), Sheaf of corn, ge...an còrr

Dictionaryportal.eu