Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
sgrìobhainn /sgrʲiːvɪNʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
clò-sgrìobh
gn. ag. -adh
|
|
sgrìobh /sgrʲiːv/
gn. ag. -adh
1 write! 2 compose! 3 inscribe! |
|
clò-sgrìobhainn
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
tar-sgrìobh /tar sgrʲiːv/
gn. ag. -adh
1 transcribe! 2 overwrite, overtype! |
|
làmh-sgrìobhainn
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
sgrìobhainn eachdraidheil
historical document |
|
fo-sgrìobh
gn. ag. -adh
|
|
sgrìobhann /sgrʲiːvəN/
fir. gin. -ainn, iol. -an
|
|
ath-sgrìobh /ah sgrʲiːv/ 
gn. ag. -adh
1 rewrite! 2 (make a fair) copy! |
|
sgrìobhainn neo-oifigeil
non-official document |
|
sgrìobhainn oifigeil
official document |
|
sgrìobhainn phearsanta
private document |
|
sgrìobhainn thùsail
original document |
|
bun-sgrìobhainn /bun sgrʲiːvɪNʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
mionn-sgrìobhainn /mjũːN sgrʲiːvɪNʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
cobhair-sgrìobhainn
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
sgrìobhainn co-chomhairleachaidh
1 consultation document 2 consultative document |
|
pàirt shusbainteach de sgrìobhainn gnìomhais
the operative part of a deed |
|
mar thoradh air earrann 22 san sgrìobhainn
by virtue of paragraph 22 of the document |
|
sgrìobhainn lagha
1 legal document 2 (in pl.) deeds |
|
ìos-sgrìobh
gn. ag. -adh
|
|
sgrìobhainn a tha air sgeul
a document that can be traced, a traceable document |
|
sgrìobhainn air èalaidh
leaked document |
|
sgrìobhainn-chùirte
boir. gin. -e-cùirte, iol. -ean-cùirte
|
|
|
Toraidhean Dwelly
sgrìobhainn
** sf Bill, writ, evidence. 2 Writings. |
|
|