Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
sgoltadh /sgɔLdəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 (act of) splitting 2 split 3 (act of) cleaving 4 (act of) slitting 5 slit 6 (act of) cracking 7 crack, fissure 8 (act of) earmarking (on livestock; vertical line from the tip) 9 earmark (on livestock)
sgoilt /sgɔldʲ/
gn. ag. sgoltadh
1 split! 2 cleave! 3 slit! 4 crack!
sgoltadh-deighe
fir. gin. -aidh-dheighe, iol. -aidhean-deighe
crevasse
sgolt /sgɔLd/
gn. ag. -adh
1 split! 2 cleave! 3 slit! 4 crack!
bàrr agus sgoltadh
earmark (with vertical line and the tip cut off)
crìon-sgoltadh
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
crack (in any surface caused by heat etc)
bu cheart cho math leam a bhith sgoltadh bhiorach
I would rather have a tooth pulled (fig.)
sgoltadh nan ròineagan
split-ends
sgoltadh-aibhne
fir. gin. -aidh-aibhne, iol. -aidhean-aibhne
canyon
sgoltadh-inntinn
fir. gin. -aidh-inntinne
schizophrenia
tha a' ghrian a' sgoltadh nan creag
it's blistering(ly)/scorching hot
Toraidhean Dwelly
sgoltadh
-aidh, -aidhean, sm Split, chink, cleft, crack, slit. 2 Splitting, act of splitting, s...an còrr
comharradh
-aidh, -aidhean, sm Mark, impression, token, sign. 2 The sexual mark. 3 Banner. 4** Print. 5*...an còrr
sgoilt
pr pt a' sgoltadh, va & n. Split, cleave, burst asunder, break, crack. 2 Gut fish....an còrr
cnuachd
-an, sf Lump. 2 Head. 3 Brow, forehead, temple. 4(DU) Rounded hill shaped like a head. A' sgo...an còrr
crìon-sgolt
see crion-sgoltadh.
crìon-sgoltadh
-aidh, sm Fissure in wood caused by heat or age. 2 Crack in any surface caused by heat.
dà-sgoltadh
sm Ear-mark on sheep. [For its position see comharradh-cluais].
falmadair
-ean, sm Rudder, helm. 2 Tiller 2 see fulmair. 4 Whip-staff. Cha robh falmadair gun sgoltadh,...an còrr
fosghair
a Energetic, strong, irrestrainable. A thlachd a bhith a' sgoltadh le roinn fosghair,...an còrr
iom-sgoltadh
-aidh, sm Splitting. 2 Act of splitting into many pieces. 3‡‡ Superfluity, exce...an còrr
so-sgoltadh
see so-sgoltaidh.

Dictionaryportal.eu