Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig

sgìth /sgʲiː/

bua. coi. -e

tired, weary, wearied, fatigued

An Cuan Sgìth
ainm-àite gin. a' Chuain Sgìth

The Minch (between the Lewis/Harris and Skye/Mainland Scotland, especially as seen from Lewis/Harris)

tha mi sgìth dheth
I'm sick/tired of it

sgì /sgʲiː/
boir. iol. -thean

ski

car sgìth
a bit/tad tired

tha mi seachd ochd sgìth
I'm really tired (fig.)

cho sgìth ri cù
dead tired (fig.)

cha robh each iasaid a-riamh sgìth
a hired horse tired never (fig.)

cha bhi each iasaid a-chaoidh sgìth
a hired horse tired never (fig.)

tha i sgìth de bhith air a h-earalachadh dé dh'fhaodadh is dé nach fhaodadh i a dhèanamh /ha i sgʲiː dʲe vi ɛrʲ ə hɛrəLəxəɣ dʲeː ɣɯːdəɣ ɪs dʲeː nax ɯːdəɣ i ʝiənəv/
she is tired of being told what she can and cannot do

Clàr Sgìth
ainm-àite

the flat areas of Trotternish

Toraidhean Dwelly
sgìth -e, a. Weary, fatigued, tired. 2 Fatiguing, wearying, that wearies or fatigues, laborious, op...an còrr
sgith (AF) s. Maiden ray, {thornback} (raja clavata).
cù irreg. sm Dog. 2(AF) Moth, (i.e. clothes-dog or gnawer). 3(DU) Dogfish. 4(WC) Timber-d...an còrr
seachd a. Seven. Ré sheachd bliadhna, during seven years; gabhaidh tu nan seachdaibh iad, ...an còrr
eu- neg particle, also eug-, ea-, ei-, and a-. The following remarks about the distinguishing fea...an còrr
neo-sgìth a. Unwearied, unfatigued, willing.
sgìoth † see sgìth.
sgite see sgìth.
sgìtheach †† a. see sgìth.
seabhasachd sf ind Wandering. 2 Aptness to go astray. 3 Weariness, fatigue. 4 Laboriousness. 5 State ...an còrr

Molaidhean

Am fòram

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinnAn English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly