Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
sgeulaiche /sgʲiaLɪçə/
boir. iol. -an
1 storyteller 2 newsmonger
fionn-sgeulach
bua. coi. -aiche
mythical, legendary
sgeulach /sgʲiəLəx/
bua. coi. -aiche
1 pertaining to or abounding in tales 2 fond of tales 3 newsmongering
faoinsgeulach
bua. coi. -aiche
fictional
uirsgeulach /uRʃgʲəLəx/
bua. coi. -aiche
fictitious
aon-sgeulach
bua. coi. -aiche
unanimous
Toraidhean Dwelly
sgeulaiche
-an, sm Relater of tales, fictions or fables. 2 Newsmonger. 3 Promulgator of false reports...an còrr
coinneal
gen coinnle, pl. coinnlean, sf Candle. 2 Torch. 3(DC) Straight piece of wood on...an còrr
mala
pl. -ichean [mailghean & malaidhean,] sf Brow, eyebrow. 2 Brow of a hill. Mala na ...an còrr
sail
-e, -ean & sailthean, sf Beam, joist, log of wood. Crùth sailthean, beams with engrave...an còrr
ùr-sgeulaiche
-an, sm Teller of stories. fabulist, novelist, one who relates tales of modern times, romance...an còrr
cullach
-aich, sm Boar. 2 Yearling calf. 3 Impotent man, eunuch. 4 Polecat — Mull. 5(AF) Fat h...an còrr
driodairt
(form of driod-fhortan) Trifling accident, mishap. Cha do dh'éirich driodairt do neach, no...an còrr
coilichin
sm Large cravat or muffler. —Sgeulaiche nan Caol, p.138.
corra-shùghadh
sm The backward swell from the shore after a wave has spent its strength on the beach. 2 Trou...an còrr
diùbhrais
for dìomhaireas. Cha diùbhrais eadar dithis no idir eadar triùir, betwixt two a secret is unsafe ...an còrr
dùghaich
sf One of the intestines —Sgeulaiche nan Caol.
faoin-sgeulaiche
-an, sm Mythologist.
faoin-sheanchaidh
see faoin-sgeulaiche.
far
Islay, Mull &c. for bharr — Sgeulaiche nan Caol.
fionn-sgeulaiche
-an, sm Romancer.
gibearnach
sm John MacFadyen, author of Sgeulaiche nan Caol, says erroneously translated “c...an còrr
iallan
sf Honeysuckle — Sgeulaiche nan Caol.
laoghainn
sf Linen gauge — Sgeulaiche nan Caol.
mulla-chlach
sf Pebble. Mu mhulla-chlachan a' chaolaich, about the water-worn stones of the beach ...an còrr
saobh-sgeulaiche
-an, sm Teller of fictitious tales, romancer, novelist.
seann-sgeulaiche
** sm Archaeologist.
sgeultair
* sm see sgeulaiche.
sìbean
see sìoban. Nuair a chuir iad sinn air tìr am measg sìbein (siabain) is murain, when they landed ...an còrr
snìmhean
Bha snìmhean nan riombalaibh buidhe, (the falling leaves) were twirling in circles in the ...an còrr
uirsgeulaiche
see ur-sgeulaiche.
12

Dictionaryportal.eu