Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
sgeith /sgʲeh/
fir. neo-ath.
|
|
sgèith /sgʲɛː/
gn. ag. -eadh
1 cut cloth! 2 fit, suit! |
|
sgéith /sgʲeː/
gn. ag. -eadh
|
|
sgeith /sgʲeh/
gn. ag. -eadh
1 vomit, puke, retch! 2 spew! |
|
sgiath /sgʲiə/
boir. gin. sgéithe, iol. -an
1 wing (also in architecture) 2 fin 3 shield |
|
air (an) sgéith
on the wing, flying, on wings |
|
sgiath-fhaochaige
boir. gin. sgéithe-faochaige, iol. -an-faochaige
operculum (plate/lid of a mollusc) |
|
sgeith-loisginn
fir. neo-ath.
|
|
sgeith-ròin
fir. gin. -e-ròin, iol. -ean-ròin
jellyfish (medusozoa subphylum) |
|
sìoman-sgéith
fir. gin. -ain-sgéith, iol. -an-sgéith
on a tied haystack, the rope(s) running diagonally off the vertical rope (forming a fishbone pattern) |
|
sgeith-losgainn
fir. neo-ath.
|
|
sgiath-shùla
boir. gin. sgéithe-sùla, iol. -an-sùla
|
|
sgeitheadh-fèithe
fir. gin. -thidh-fhèithe, iol. -thidhean-fèithe
1 (act of) rupturing of a muscle or blood vessel 2 rupture of a muscle or blood vessel, varicose vein |
|
sgeith-smàgaich
fir. neo-ath.
|
|
sgiath-bheag
boir. gin. sgéithe-bige, iol. -an-beaga
swimming leg (of a crustacean) |
|
ri sgéith
flying |
|
bha mi gu sgeith
I was fit to burst (fig.) |
|
sgeith-rionnag
boir. gin. -aige, iol. -an
|
|
sgeith muile-mhàgaig
toadspawn |
|
cho saorsail ri eun air an sgéith
as free as a bird |
|
teas-sgiath
boir. gin. -sgéithe, iol. -an
|
|
fo sgéith a' chomainn
1 under the wing of the association 2 under the auspices of the association |
|
sgiath-aodainn
boir. gin. sgéith-aodainn, iol. -an-aodainn
|
|
dìon-sgéith
fir. gin. -a-sgéith, iol. -an-sgéith
|
|
sgeith-nathrach
fir. neo-ath.
adder/hag/witch stone, serpent's/snake's egg |
|
|
Toraidhean Dwelly
sgeith
sm Vomit, food thrown up from the stomach. 2 Vomiting, act of vomiting. 3** Spawn. 4 Fraying ...an còrr |
|
sgeith
pr. pt. a' sgeith & a' sgeitheadh, vn Vomit, [confined to cats and dogs in ...an còrr |
|
sgèith
pr pt a' sgèitheadh, va Cut out, reduce to a shape, as cloth. 2 Cut off. 3 Fit, suit. |
|
sgèith
(CR) s. Shape — Perthshire. |
|
dìon
pr pt a' dìon & a' dìonadh, va Defend, protect, shelter, shield, guard, save. Dìon...an còrr |
|
eun
eòin, sm Bird, fowl. 2* Chicken. 3 Pout (fish). Eun-siubhail, a bird of passage, a straggl...an còrr |
|
sgàth
-a, -an, sm Shadow, shade. 2 Pretence. 3 Disgust. 4 Fright, fear, dread, apprehension. 5 Sake...an còrr |
|
sgiath
-éith & -éithe, pl. -an, sf Wing, pinion. 2 Wing of a house or army. 3 Portion of ...an còrr |
|
slios
-a, -an, sm Side. 2 Side of a man or beast, flank. 3 Side of a country. 4 Extending, sloping ...an còrr |
|
alluidh
see allaidh. B' allaidh do shùil, fierce was thine eye; dh'aom e air a sgéith uamha allaidh, ...an còrr |
|
cuair-sgiath
-sgéith, sf Crooked target. |
|
caoimh-sgiath
-sgéith, -an, sf Shield. |
|
fionn-sgiath
-sgéith, sf White wing. 2 White shield. |
|
prìomh-dìon-sgéith
Greater wing coverts, see No. 5, p. 328. |
|
sgé
poetic for sgiath. 2* see sgeith. |
|
sgeath
see sgeith. |
|
sgeath-chosg
see sgeith-chasg. |
|
sgeith an ròin
†† sm Kind of small jellyfish. |
|
sgeith-chasg
** sm Anti-emetic. |
|
sgeitheadh
-idh, sm see sgeith. |
|
sgèitheadh
-idh, sm Cutting out. 2 Act of cutting out or reducing to a shape or form, fitting. A'...an còrr |
|
sgeitheadh-fèithe
sm Rupture of a blood vessel. 2†† Varicose vein, [also sgeith-fèith]. |
|
sgeith na muice-mara
(AF) sm Kind of large jellyfish. |
|
sgeith nan reultag
‡‡ sm Glutinous substance vulgularly supposed to fall from the stars. |
|
sgeith-rionnaig
(DC) sf Meteor. 2 sgeith nan reultag. |
|
|
|