Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
seillean /ʃeLʲan/
fir. gin. -ein, iol. -an
|
|
seillean-lunndach
fir. gin. -ein-lunndaich, iol. -an-lunndach
|
|
seillean-each
fir. gin. -ein-each, iol. -an-each
cabbage white (pieris brassicae) |
|
seillean-dubh
fir. gin. -ein-dhuibh, iol. -an-dubha
|
|
seillean-ruadh
fir. gin. -ein-ruaidh, iol. -an-ruadha
bilberry/mountain bumblebee (bombus monticola) |
|
seillean-meala
fir. gin. -ein-mheala, iol. -an-meala
|
|
seillean-mór
fir. gin. -ein-mhóir, iol. -an-móra
|
|
seillean-mil
fir. gin. -ein-mhil, iol. -an-mil
|
|
cho dìcheallach ris an t-seillean
as industrious as a beaver (fig.) |
|
seillean-dìomhair
fir. gin. -ein-dhìomhair, iol. -an-dìomhair
|
|
seillean-obrach
fir. gin. -ein-obrach, iol. -an-obrach
|
|
seillean-sgip
fir. gin. -ein-sgip, iol. -an-sgip
|
|
seillean-dìomhain
fir. gin. -ein-dhìomhain, iol. -an-dìomhain
|
|
seillean-cuthaige
fir. gin. -ein-chuthaige, iol. -an-cuthaige
|
|
seillean-càrdair
fir. gin. -ein-chàrdair, iol. -an-càrdair
|
|
seillean aodainn-bhuidhe
yellow-faced bee (hylaeus) |
|
seillean gearradair-dhuilleag
leafcutter bee (genus megachile) |
|
seillean na tòine móire
bumblebee (genus bombus) |
|
seillean-mór geal-earballach
fir.
white-tailed bumblebee (bombus lucorum) |
|
seillean-mór tràth
fir.
early(-nesting) bumblebee (bombus pratorum) |
|
seillean-mór gàrraidh
fir.
garden bumblebee (bombus hortorum) |
|
seillean-càrdair a' chòinnich
fir.
large/moss carder bee, foggie bee (bombus muscorum) |
|
seillean-càrdair coitcheann
fir.
common carder bee (bombus pascuorum) |
|
seillean-càrdair ruadh-luirgneach
fir.
red-shanked carder bee (bombus ruderarius) |
|
seillean-mór buidhe
fir.
great yellow bumblebee (bombus distinguendus) |
|
|
Toraidhean Dwelly
seillean
-ein, -an, sm Bee, heath or field-bee. 2 Teasing request or repetition. |
|
crònan
-ain, sm Dull note. 2 Mournful tune. 3 Any low murmuring sound. 4 The buzzing of a fly. 5 The...an còrr |
|
gnìomhach
-aiche, a. Active, busy. 2 Diligent, industrious. 3 Actual. 4 Laborious. 5 Operative. 6†...an còrr |
|
pòsadh
-aidh, -aidhean, sm Marriage, wedlock. 2 Marrying, ceremony of marriage. 3 Wedding. A' pòsadh...an còrr |
|
seillean-lunndach
sm Drone bee. |
|
srianach
-aiche, a. Bridled, like a bridle, of a bridle. 2 Curbing, that curbs or restrains. 3 Cockled...an còrr |
|
teillean
E. Perthsh. & Lewis for seillean. |
|
toirm
-e, ean, sf Noise, sound, loud murmuring sound. 2 Storm. 3** Thunder. 4* Rustling noise, as o...an còrr |
|
diogladh
-aidh, sm Tickling, act of tickling or sucking closely. A' diogladh, pr pt of diogail....an còrr |
|
seillean-achaidh
sm Field bee. |
|
seillean-dìomhain
sm Drone or idle bee. |
|
seillean-mór
sm Bumblebee. |
|
seillean-nimh
sm Hornet. |
|
seillean-seimhid
sm Snail. |
|
seimilean
(CR) Kincardine on Oykel & Creich, Suth'd for seillean |
|
seimilear
(CR) Rogart for seillean. |
|
tainnleag
(CR) Helmsdale & Kildonan for seillean. |
|
teilleag
sf see seillean. |
|
tuinnleag
(CR) sf Reay country for seillean. |
|
|