Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
sealltainn /ʃauLdɪNʲ/
fir. neo-ath.
1 (act of) showing 2 (act of) looking, seeing 3 (act of) eyeing
seall /ʃauL ~ ʃauLdɪNʲ/ Listen
gn. ag. -tainn
1 show! 2 see, look! 3 eye!
Sealtainn /ʃaLdɪNʲ/ Listen
ainm-àite boir. neo-ath.
Shetland
b' fheàrr sealltainn air sin an-dé na gu léir an-diugh
look before you leap (fig.)
ma tha thu airson do bheatha a bhith réidh, 's fheàrr dhut coimhead fada romhad na bhith a' sealltainn ás do dhéidh
don't look back, you're not going that way (fig.)
tha Calum a' feumachadh sealltainn ris na cunntasan Listen
Calum needs to look at the accounts
a' sealltainn cho mór Listen
looking so big
cha robh iad a' sealltainn na bu mhotha na seangan
they didn't look bigger than ants
seòmar-sealltainn
fir. gin. -air-shealltainn, iol. -mraichean-sealltainn
showroom
faodaidh cat sealltainn air an rìgh
the cat may look at the king
fireann-sealltainn
fir. neo-ath.
masculine-presenting
boireann-sealltainn
fir. neo-ath.
feminine-presenting
's motha an tairbhe sealltainn romhad na sealltainn ás do dhéidh
better safe than sorry (fig.)
Toraidhean Dwelly
sealltainn
sm Looking, act of looking, seeing, viewing. 2 Observation, view.
cruadhachadh
-aidh, sm Enduration. 2 Hardening, drying. 3 Act or state of hardening. 4 Drying, as of grain...an còrr
dhi
prep pron To her, to it. (f). Nì slàinte tèarmann dhi, salvation shall be a bulwark...an còrr
gu
prep. To, towards. Cuiridh mi litir thugad, I will send a letter to you; thuige is bhu...an còrr
seall
pr pt a' sealltainn, va See, look, behold. 2(CR) Show —W. of Ross. Seall...an còrr

Dictionaryportal.eu