Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
sìoda /ʃiədə/ fir. iol. -chan 1 silk 2 (in adj. usage) silken
cho mìn ri sìoda as soft as silk
cuir sìoda air cabar is bidh e brèagha all show and no substance (fig.)
is coma leis an t-sìoda có an tòn mu am bi e the sun doesn't care on whom it shines (fig.)
léine-shìoda boir. iol. léintean-sìoda silk shirt
sìoda-monaidh fir. neo-ath. hare's-tail cottongrass, tussock cottongrass, sheathed cottonsedge (eriophorum vaginatum)
cnuimh-shìoda boir. gin. -e-sìoda, iol. -ean-sìoda silkworm (larva of the moth bombyx mori)
dèanta air an t-sìoda as fheàrr made from the finest/best silk
figh a-steach is a-mach leis an t-sìoda interweave with the silk!
leòman-sìoda fir. gin. -ain-shìoda silkworm moth (bombyx mori)
sìoda molach velvet
sìoda urchaireach shot silk
sìoda-aotrom fir. gin. sìoda-aotruim gossamer silk
sgàilean-sìoda fir. gin. ⁊ iol. -ein-shìoda silk screen
fàgaidh sìoda 's sròl is sgàrlaid gun teine gun tuar an fhàrdaich he who lives above his means may end in poverty (fig.)
clò-mór sìoda silk broadcloth
pàipear-sìoda fir. gin. -eir-shìoda, iol. -an-sìoda 1 silk paper 2 tissue paper
sìoda-lus fir. gin. -luis, iol. -an ragged-robin (lychnis flos-cuculi)
siad /ʃiəd/ fir. gin. -a, iol. -an 1 emission, discharge 2 filth 3 stink, filthy smell
factaraidh sìoda silk (throwing) factory
cho caol ris an t-sìoda as slender/thin as a pin/rake (fig.)

Toraidhean Dwelly
sìoda -chan, sm Silk. Trusgan de shìoda, a garment of silk.
sìoda * a. Silken, of silk.
sròl -òil, pl. -an & -tan, sm Banner, ensign, flag. 2 Silk, satin, gauze, lace, ...an còrr
snàth-sìoda sm Silk-thread.
dos dois, pl. dois & dosan, [n pl of Nos. 6 & 7 is generally duis]. sm Bush...an còrr
sìde -e, sf Weather, good or bad. 2 Abatement of a storm. 3 Abatement of rage, pacification...an còrr
smeòirn -ean, sm The end of an arrow next the bowstring. 2** Point of a dart, spear or arrow. 3 The n...an còrr
streafan (AC) -ain, sm Fringe, frill, fragment, beard, thin beard. 2 Tallow, thin tallow. 3 Pellicle, ...an còrr
cèasg sf Tuft. 2(AC) Floss, an animal with long flossy hair or wool, sheep. 3 Supernatural creature...an còrr
sìoda-lus § sm Ragged robin (lychnis flos-cuculi).
sìoda-monaidh sm Hare's-tail Cottongrass, Mountain silk (eriophorum vaginatum). ...an còrr

Molaidhean

Am fòram

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinnAn English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly