Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
meuran-sìthe
fir. gin. ⁊ iol. -ain-shìth
fairy foxglove, star flower (erinus alpinus)
siabann nam ban-sìthe
heath milkwort (polygala serpyllifolia)
sìth-fheur /ʃiː iər/
fir. gin. -fheòir
silver hair-grass (aira caryophyllea)
sìth /ʃiː/ Listen
boir. gin. -e, iol. -ean
1 peace 2 (as a modifier in the genitive) fairy-
sìth /ʃiː/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 hill, mound 2 fairy hill/mound
ban-sìthe
boir. gin. mnà-sìthe, iol. mnathan-sìthe
(female) fairy, fairy woman
cìoch na mnà-sìthe /kʲiəx nə mraː ʃiː.ə/
foxglove (digitalis purpurea)
meuran na mnà-sìthe
foxglove (digitalis purpurea)
cìochan nam mnathan-sìthe /kʲiəxən nə mra.ən ʃiː.ə/
foxglove (digitalis purpurea)
lus nam ban-sìthe
foxglove (digitalis purpurea)
balg-sìthe
fir. gin. ⁊ iol. builg-shìthe
fairy goodie bag
breac-sìthe
boir. gin. brice-sìthe, iol. -an-sìthe
unspecific term for an affliction characterized by small pustules/blisters/spots (esp. cold sores, chickenpox, hives/nettle rash/urtucaria)
leabaidh ban-sìdh
boir.
lady's/yellow bedstraw (galium verum)
A' Bhratach-shìthe
boir. gin. na Brataich-sìthe
The Fairy Flag (of Dunvegan)
Gleann Sìth
ainm-àite
Glenshee (P&K)
Spideal Ghleann Sìth
ainm-àite
Spittal of Glenshee (P&K)
Sìth Chailleann /ʃiˈxaLʲəN/
ainm-àite
Schiehallion (P&K)
Toraidhean Dwelly
briseadh
-sidh, -sidhean, sm Breaking, splintering. 2 Bursting. 3 Break, breach, fissure. 4 Act of Bre...an còrr
froiseadh
-sidh, -sidhean, sm Wide scattering, dispersion. 2 Shaking off, as of corn. 3 Rain. 4 Blast. ...an còrr
ais-innseadh
-sidh, sm Telling, rehearsing, repeating. Ag ais-innseadh, pr pt of v ais-innis...an còrr
cliseadh
-sidh, -idhean, sm Leap, skip, jump. A' cliseadh, pr pt of clis. Leaping, skipping, ju...an còrr
comh-bhriseadh
-sidh, -sidhean, sm Defeat. 2 Flight.
freimseadh
-sidh, sm Great huff or offence for little or no cause. 2†† Fuss, pother.

Dictionaryportal.eu