Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
ro /rɔ ~ rɔ͂.əm rɔ͂.əd rɔ͂jə rɔ͂ĩbə rɔ͂.ɪNʲ rɔ͂.ɪv rɔ͂hbə/ Listen
roi. (ron; romham, romhad, roimhe, roimhpe, romhainn, romhaibh, romhpa)
1 before 2 in front
thro /rɔ/
roi. (thromham, thromhad, throimhe, throimhpe, thromhainn, thromhaibh, thromhpa)
through
leig mi romham e
I gave up on it
bha mi a' dol ann ach leig mi romham e Listen
I was going to go but I changed my mind
chuir mi romham a dhol ann
I decided/made up my mind to go there
gabh romham
lead the way, head on!
's e coiseachd a tha romham /ʃɛ kɔʃəxg ə ha ro.əm/
I am going to walk
tha Calum a' feitheamh romham
Calum is waiting for me
's e a tha romham...
what I intend is...
Toraidhean Dwelly
romham
prep pron (roimh + mi) Before me. 2 Prior to me. 3 In front of me. 4 In preference to me. 5 I...an còrr
còir
irreg. s declined thus: —...an còrr
roimh
prep. Before, in respect of situation or place. 2 Before, in respect of time. 3 Above, in pre...an còrr
romhad
prep pron (roimh + thu) Before you (sing). 2 Previous to you. 3 In your contemplation or inte...an còrr
gabh
pr pt a' gabhail, va & n.
Some idiomatic connections of
gabh grouped under ...an còrr
romham-sa
emphat. of romham.

Dictionaryportal.eu