Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
roinn /RɤiNʲ ~ RɤNʲə/ 
boir. gin. -e, iol. -ean
1 (act of) dividing, partitioning 2 section, share, allotment 3 partition 4 department, section, faculty 5 division (in mathematics, sports, biology) 6 quotient (in mathematics) 7 region, sector |
|
rinn /RiːNʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 headland, promontory, r(h)inn 2 acumen 3 apex, vertex, point (also of a fishing hook) |
|
prìomh-roinn
boir. iol. -ean
1 key sector 2 premier division (in sports) |
|
roinn-chinn
boir. gin. -e-cinn, iol. -ean-cinn
|
|
mór-roinn
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
roinn-tìde
boir. gin. -e-tìde, iol. -ean-tìde
|
|
roinn-phàrlamaid
boir. gin. -e-pàrlamaid, iol. -ean-pàrlamaid
|
|
roinn-taghaidh
boir. gin. -e-taghaidh, iol. -ean-taghaidh
1 constituency 2 electoral division |
|
roinn-seòrsa
boir. iol. -ean-seòrsa
|
|
roinn-tarsainn
boir. gin. -e-tarsainn, iol. -ean-tarsainn
|
|
fo-roinn
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
co-roinn /kɔ rɤiNʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 (act of) sharing 2 proportion, share 3 (act of) dividing 4 (act of) distributing 5 distribution |
|
roinn-airm
boir. iol. -ean-airm
|
|
tog roinnean
cause divisions! |
|
roinn-ruighe
boir. gin. -e-ruighe, iol. -ean-ruighe
|
|
roinn-cheartais
boir. gin. -e-ceartais
|
|
roinn coisg
spending department |
|
Maoin Roinnean na h-Eòrpa
European Regional Fund |
|
roinn-chosgais
boir. gin. -e-cosgais, iol. -ean-cosgais
|
|
mì-roinn
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
Comhairle Sgilean nan Roinnean
Sector Skills Council |
|
roinn-ghnìomha
boir. gin. -e-gnìomha, iol. -ean-gnìomha
|
|
roinn-dùthcha
boir. gin. -e-dùthcha, iol. -ean-dùthcha
|
|
roinn-aibhne
boir. iol. -ean-aibhne
1 river section 2 beat (in fishing) |
|
roinn-sgoile
boir. gin. -e-sgoile, iol. -ean-sgoile
|
|
|
Toraidhean Dwelly
bàta
-aichean, sm on land f on sea. Boat, pinnace, barge. Fear bàta, a boatman; bàta...an còrr |
|
cairt
cartach [& cairte; cairteach in Lewis] pl. cairtean, sf Bark. 2 Cart...an còrr |
|
falt
fuilt, fuiltean, sf Human hair. 2 Locks, ringlets. 3 Tail. A fhalt òr-bhuidhe, his golden ...an còrr |
|
roinn
-e, -ean, sf Share, portion. 2 Division, dividing, class, distribution, proportion. 3 Sect, d...an còrr |
|
teadhair
-dhrach, -dhraichean, sf Tether. 2†† Rope. 3(DMK) Rope stretched across the kit...an còrr |
|
|