Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
ri /rʲi ~ rʲuːm rʲuhd rʲiʃ rʲi.ə rɯiNʲ rɯiv ru.ə/ 
roi. (ris; rium, riut, ris, rithe, rinn, ribh, riutha)
1 against 2 busy with, engaged in 3 to 4 than |
|
maille ri /maLʲə rʲɪ/
roi. (maille rium/riut/ris/rithe/rinn/ribh/riutha)
|
|
tha e a' pliutal riutha
he's hanging on to them, he's following them around |
|
tha othail air riutha
he is excited about them |
|
làimh ri
roi. (làimh rium/riut/ris/rithe/rinn/ribh/riutha)
1 near/next/close to 2 at hand 3 beside 4 nigh |
|
tha mo bheatha an urra riutha
my life is in their hands |
|
mar ri
roi. (mar rium/riut/ris/rithe/rinn/ribh/riutha)
together with, in the company of |
|
far ri
roi. (far rium/riut/ris/rithe/rinn/ribh/riutha)
together with, in the company of |
|
fhuair iad gabhail riutha
they were well received |
|
a' faireachdainn frionasach riutha
feeling vexed with them |
|
tha co-fhaireachadh aice riutha
she has sympathy for them |
|
eadar gun robh sin a' còrdadh riutha no nach robh
whether they liked it or not |
|
chan eil buintealas agam riutha
I have no connection with them |
|
tha i air a coimeas riutha
she is being compared with/to them |
|
cùm an aon cheum riutha
keep in step with them! |
|
cùm an deoch riutha
ply them with drink! |
|
Toraidhean Dwelly
riutha
(ri + iad) prep pron To them, unto them. 2 Against them. 3 Towards them. 4 With them. Cuir ri...an còrr |
|
cùmhnant
-aint, pl. –a & -an, sm Covenant, contract, compact, article, agreement, bar...an còrr |
|
dealaich
pr pt a' dealachadh, [a' dealachdainn, a' dealachdan & a' dealaichdean — ...an còrr |
|
leig
pr pt a' leigeil & a' leigeadh, va & n. Permit, allow. 2 Slip, as dogs to the ...an còrr |
|
leis
prep pron With him or it. 2 In his company, along with him. 3 Being his property or right. 4 ...an còrr |
|
miosa
comp of olc. Worse, worst. [Used as positive degree in Uist, W. of Ross &c, as, th...an còrr |
|
ri
prep. To, implying similarity or likeness. 2 To, denoting equality of one object with another...an còrr |
|
cuide ri
prep. With, along with, cuide rium, along with me; cuide riut, along with thee; ...an còrr |
|
mar ri
prep. With, together with, in company with. Mar ri nàmhaid, together with the enemy. s...an còrr |
|
faoineas
-eis, sm Vanity, bagatelle, idleness, uselessness, silliness, vacuity, trifling, toying. Ri f...an còrr |
|
fùrlaich
va Hate, detest. [This verb takes the prep. ris after it, simple or compounded, as, dh...an còrr |
|
leth ri
adv Towards. 2 Since, since it was so. 3†† Close to. 4†† In consi...an còrr |
|
riù
see riutha. |
|
riù-san
see riutha-san. |
|
riutha-san
emphat. of riutha. |
|
stùr
-ùir, sm Dust motes. 2 see stòr. Lur gun stùr, an unsullied diamond; daoimean nach gab...an còrr |
|
|