Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
aisean /aʃən/ boir. gin. aisne, iol. aisnean
|
|
rib /Rib/ gn. ag. -eadh
1 (en)snare, (en)trap! 2 entangle! 3 implicate! 4 separate, unravel! |
|
aisinn /aʃɪNʲ/ boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
asna /asNə/ boir. iol. -ichean
|
|
rioba /Ribə/ fir. iol. -n
|
|
fiodhrach-tarsainn fir. gin. ⁊ iol. -aich-tharsainn
1 rib(s) of a boat 2 cross timbers/trees (of a kiln; G) |
|
slinnean /ʃliNʲan/ fir. gin. -ein, iol. -an
1 shoulder blade, scapula 2 spare rib (Scottish cut of beef) |
|
rong /Rɔuŋg/ boir. gin. roinge, iol. -an
1 rung 2 rib, joining spar 3 someone who is skin and bones/thin as a rail 4 lounger, loiterer |
|
cliabh /kliəv/ fir. gin. ⁊ iol. cléibh
1 basket 2 creel 3 pannier 4 ribcage 5 straightjacket |
|
asann /asəN/ boir. gin. -ainn, iol. asnaichean
|
|
reang /Rɛŋg/ boir. gin. reinge, iol. -an
1 rung 2 rib, joining spar |
|
rang /Raŋg/ boir. gin. rainge, iol. -an
1 rung 2 rib, joining spar |
|
stang /sdaŋg/ fir. gin. staing, iol. -an
1 peg 2 pole 3 sting 4 rib (e.g. of a creel) |
|
clisneach /kliʃNʲəx/ boir. gin. -nich, iol. -nichean
1 bar gate 2 rib/thoracic cage 3 wicket 4 wattle wall |
|
tarrag-reanga boir. gin. -aige-reanga, iol. -an-reanga
|
|
staing /sdaiŋʲgʲ/ boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
aisne /aʃnə/ boir. iol. -an
|
|
ribe /Ribə/ fir. iol. -achan
1 hair 2 rag, tatter 3 snare, trap, gin |
|
staing cléibh upright (rib of a creel) |
|
reang clinceir clinker rib |
|
cliseach /kliʃəx/ fir. gin. ⁊ iol. -sich
1 bar gate 2 rib/thoracic cage 3 wicket 4 wattle wall |
|
clineach /klinəx/ fir. gin. ⁊ iol. -aich
1 bar gate 2 rib/thoracic cage 3 wicket 4 wattle wall |
|
reang carbhair carvel rib |
|
aisean mheadhanach middle rib (English cut of beef) |
|
aisean-dheiridh boir. gin. aisne-deiridh, iol. aisnean-deiridh
chuck rib (English cut of beef) |
|
|
Toraidhean Dwelly
rib pr pt a' ribeadh, va Ensnare, entangle. 2 Separate seed from flax. 3 Involve. 4...an còrr |
|
aisean aisne, pl aisnean [& aisnichean] sf Rib. Aon de a aisnibh, one of his ribs; ...an còrr |
|
aisneach a Ribbed. 2 Having large or strong ribs. 3 Of or belonging to a rib. |
|
bàta -aichean, sm on land f on sea. Boat, pinnace, barge. Fear bàta, a boatman; bàta...an còrr |
|
cabar -air, pl. -air & cabraichean, sm Horn. 2 Antler. 3 Stake. 4 Pole, rafter. 5 Eminen...an còrr |
|
closach -aich, -aichean, sf Carcase. 2 Dead body, corpse. Closach fiadh-bheathaich, a wild ...an còrr |
|
meann minn, sm Kid. 2 Young roe. 3 Goat. 4** rarely Rib. Dà dheagh mheann, two good kids;...an còrr |
|
meannan -ain, pl. -ain & -an, sm dim Little kid. 2 Young kid. 3 Little goat. 4 rarely ...an còrr |
|
calbh cuilbh [& cailbh], sm Shoot or rising tree, especially of hazel. 2 Rib of an osier basket...an còrr |
|
ceann-roinge s. Head or rib of a boat, see bàta G16, p.73. |
|
cleatha sf Goad. 2 Rib. 3 Stake. 4 Club or clumsy stick. [†† & * give sm] |
|
crom-aisne -an, & -aisnichean, sm The little rib. |
|
reang reing, -an, sf Rib, see bàta, E 3, p. 73; see rong. 2 Joggled frame in a boat, see bàta, C p....an còrr |
|
riadh -a, -an, sf Snare. 2** Rib. |
|
ribeadh -idh, sm Ensnaring. 2 Act of ensnaring or entangling. 3 Process of separating its seed from f...an còrr |
|
ribeadh past part. of rib. Was ensnared. 2 3rd pers. sing & pl...an còrr |
|
ribear fut pass of rib. Shall be entangled. |
|
ribte pt pt of rib. |
|
riob * v. & s see rib. |
|
rong -a, -oinge, pl. -an, sf Joining spar. 2 Rung. 3 Any piece of wood by which others are ...an còrr |
|
taobhan -ain, -an, sm Rafter. 2 Rib or small beam, laid on the rafters in buildings. 3** Patch on the...an còrr |
|
|