Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
ri taobh
roi. gin. (ri mo/do thaobh, ri thaobh, ri taobh, ri ar/ur/an taobh)
beside, by the side of, by, next to
ri taobh a chéile
side by side
càirich ri taobh Chaluim
put beside Calum!
taobh ri taobh ris an nàmhaid
cheek by jowl with the enemy, very close to the enemy
tha an sneachd a' dol 'na chuithean ri taobh an rathaid
the snow is being blown into drifts by the roadside
tha iad ionns taobh ri taobh
they're almost side by side
'gan treòrachadh ri taobh uisgeachan ciùine
leading them by still waters
Toraidhean Dwelly
coimeas
-eis, sm Comparison, equality. 2 Equal. 3 Resemblance, likeness. 4 Parable. 5** Mate. Gun a c...an còrr
taobh
-aoibh, -an, sm Side, flank. 2 Course, way, direction. 3 Liking, kindness, friendship. 4 Part...an còrr
aibhnean
n pl of abhainn. Ri taobh nan aibhnichean, beside the streams.
libhearn
** sm Dowry. †2 Ship, galley. †3 Habitation. †4 Cattle. Freothal ...an còrr
aibhnichean
n pl of abhainn. Ri taobh nan aibhnichean, beside the streams.
buainiche
-ean, sm & f Reaper, shearer. Ri taobh nam buainichean, alongside the reapers.

Dictionaryportal.eu