Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
reul /RiaL/ 
boir. gin. réile, iol. -tan
1 star 2 asterisk ( * in typography) |
|
reul-bhad
fir. gin. -aid, iol. -an
|
|
reul-chrios
fir. gin. -a, iol. -an
|
|
reul na maidne
the morning star, the daystar |
|
reul-eòlaiche
fir. iol. -an
|
|
reul-eòlasach
bua. coi. -aiche
|
|
reul-iùil
boir. gin. réil-iùil, iol. -ltan-iùil
1 guiding star 2 pole star |
|
reul-chuairt
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
reul-fheasgair /RiəL esgɪrʲ/
boir. gin. réile-feasgair, iol. -tan-feasgair
|
|
reul-eòlas
fir. gin. -ais
|
|
reul-bhuidheann
fir. gin. -bhuidhinn, iol. -bhuidhnean
|
|
reul an fheasgair
the evening star |
|
Reul an Iuchair /RiəL əNʲ uxɪrʲ/
Sirius/Dog Star (α Canis Majoris) |
|
reul na coille
chickweed-wintergreen (trientalis europaea) |
|
reul shiùbhlach /RiəL hjuːLəx
planet (archaic) |
|
reul shuidhichte /RiəL hujɪçdʲə/
fixed star |
|
Sorchar nan Reul
Jesus (poetic) |
|
reul-chearbach /ReːL çɛrɛbəx/
boir. gin. réile-cearbaiche, iol. -tan-cearbach
|
|
reul-fhiosaig
boir. gin. -e
|
|
reul-eòlas rèidio
radio astronomy |
|
An Reul-iùil
North Star/Polaris/Pole Star (alpha Ursae Minoris) |
|
bha Calum mar ghealach am measg nan reul
Calum stood out from the rest (fig.) |
|
reul-dhraoidh
fir. iol. -ean
|
|
cruinn-reul
boir. gin. -réile, iol. -tan
|
|
reul-dhiadhaireachd
boir. neo-ath.
1 astrolatry 2 astro-theology |
|
|
Toraidhean Dwelly
reul
réil, reultan, sf Star. 2 Belle. Reul-chomhaideachd, satellite, planet; reul na...an còrr |
|
eu-
neg particle, also eug-, ea-, ei-, and a-. The following remarks about the distinguishing fea...an còrr |
|
mar
Compared with. [Not over as translated in W. H. Tales, in the sentence “mar reul air n...an còrr |
|
Reul an Iuchair
sf Dog Star, Sirius. |
|
reul-eòlas
-ais, sm Science of astronomy or astrology. |
|
réiltean
-an, [** pl. -tein,] sm dim of reul. Asterisk. 2 Little star. 3** Astrolabe. |
|
aiteal
-eil, sm Juniper (juniperus communis), see aiteann. 2 Colour, gloss. 3 Glimpse, transi...an còrr |
|
rèall
see reul. |
|
rèalt
see reul. |
|
réil
gen sing of reul. |
|
réilteag
-ig, sf dim of reul. see reultag. 2 Herb-Robert (geranium robertianum), see rìg...an còrr |
|
reulag
-aig, sf dim of reul. Little star, boss. 2 Asterisk. 3 Star — Arran. |
|
reul-airgeadach
** a. Studded with silver. Claidheamh reul-airgeadach, a silver-studded sword. |
|
reul-bhad
sm Constellation. |
|
reul-bhuidheann
see reul-bhad. |
|
reul-chearbach
-tan-, sf Comet. |
|
reul-chuairt
-ean, sf Orbit. |
|
reul-dhealrach
-aiche, a. Star-blazing. |
|
reul-dhiadhaireachd
sf ind Astro-theology. |
|
reul-dhraoidh
-ean, sm Astrologer. |
|
reul-dhraoidheach
a. Astrological. |
|
reul-dhraoidheachd
sf ind Astrology. |
|
reul-eòlach
-aiche, a. Skilled in astronomy or astrology. Gu reul-eòlach, astrologically. |
|
rèal
see reul. |
|
reul-fheasgair
sf Evening Star. |
|
|
|