Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
pòitean /pɔːhdʲan/
fir. gin. -ein
poitín
poit /pɔhdʲ/
boir. iol. -ean
1 pot 2 chamberpot 3 bog, loo (colloq.)
poit-mhùin
boir. gin. -e-mùin, iol. -ean-mùin
chamberpot, pisspot
poit-teatha
boir. gin. -e-teatha, iol. -ean-teatha
teapot
poit-leapa
boir. gin. -e-leapa, iol. -ean-leapa
bed-pan
poit-dhubh /pɔhdʲˈɣuh/
boir. gin. -e-duibhe, iol. -ean-dubha
(whisky) still
boitean /bohdʲan/
fir. gin. -ein, iol. -an
bundle of straw/hay
bòc /bɔːxg/
fir. gin. -a, iol. -an
pimple, pustule, blister
poit-chàil
boir. gin. -e-càil, iol. -ean-càil
soup pan
poit-ròiseid
boir. gin. -e-ròiseid, iol. -ean-ròiseid
resin (melting) pot
poit-rotha (poit an rotha)
boir. gin. -e-rotha, iol. -ean-rotha
wheel pit (of a mill)
poit-bhrota
boir. gin. -e-brota, iol. -ean-brota
soup bowl
poit-chriadha
boir. gin. -e-criadha, iol. -ean-criadha
earthenware pot
poit-uirearaidh
boir. iol. -ean-uirearaidh
pot for parching grain
poit-tì
boir. gin. -e-tì, iol. -ean-tì
teapot
poite /pɔhdʲə/
boir. iol. -an
1 pit, hole 2 nostril 3 spring 4 tail race (of a mill)
poit-ghuirmein
boir. gin. -e-guirmein, iol. -ean-guirmein
dye pot
poit-dhatha
boir. gin. -e-datha, iol. -ean-datha
dyeing pot
poit-ruadh
boir. gin. -e-ruaidhe, iol. -ean-ruadha
still (in distilling)
poit-mheirge
boir. gin. -e-meirge, iol. -ean-meirge
rust bucket
poit-bhrochain
boir. gin. -e-brochain, iol. -ean-brochain
porridge pot
poit-phràisich
boir. gin. -e-pràisich, iol. -ean-pràisich
cast iron pot (traditionally three-legged)
na soithichean móra a' dol gu grunnd is na poitean-mùin a' seòladh
size does not equal success (fig.)
poit-fhlùran
boir. gin. -e-fhlùran, iol. -ean-fhlùran
flowerpot
poit-chartachaidh
boir. gin. -e-cartachaidh, iol. -ean-cartachaidh
barking pot, barker
12
Toraidhean Dwelly
poitean
see boitean & poiteag.

Dictionaryportal.eu