Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
nuadh /Nuəɣ/
bua. coi. nuaidhe
1 modern 2 new, novel
Alba Nuadh Listen
ainm-àite gin. na h-Albann Nuaidh
Nova Scotia (Canada)
Cailleann Nuadh
ainm-àite
New Caledonia
An Caisteal Nuadh
ainm-àite gin. a' Chaisteil Nuaidh
Newcastle upon Tyne (Eng)
Nua-Ghàidhlig /Nuə ɣaːlɪgʲ/
boir. neo-ath.
1 Modern Gaelic 2 New Gaelic
An Tiomnadh Nuadh
gin. an Tiomnaidh Nuaidh
The New Testament
nua-bhàrdachd
boir. neo-ath.
modern poetry
Gini Nuadh Phaputhach
ainm-àite
Papua New Guinea
Sealainn Nuadh /ʃaLɪNʲ nuəɣ/
ainm-àite neo-ath.
New Zealand
nua-aimsireil
bua. coi. -e
modern, up to date
nua-chonaltradh
fir. gin. -aidh
modern communication
nua-phòsta
bua. neo-ath.
newly married
a-nuadh
co-ghn.
anew
A' Chuimrigh Nuadh a Deas
ainm-àite gin. na Cuimrigh Nuadh a Deas
New South Wales (Australia)
cuir spionnadh nuadh araon ann an corp is ann an anam
reinvigorate both body and soul!
nua-lorg
boir. gin. -luirg, iol. -an
1 discovery 2 find
nua-innleachd
boir. iol. -an
invention
nua-fhacal
fir. gin. -ail, iol. -clan
neologism
Talla na Creige Nuadh
ainm-àite
Newcraighall (C Edin)
Gall-Ghàidhealaibh Nuadh
ainm-àite
New Galloway (D&G)
Cumnag Nuadh
ainm-àite
New Cumnock (E Ayrs)
A' Chair Nuadh
ainm-àite boir. gin. na Cathrach Nuaidhe
Carnwath (S Lans)
Uladh Nuadh
ainm-àite
New Ulster (NZ)
Nuadh-treabh Fada
ainm-àite
Longniddry (E Loth)
Mumhan Nuadh
ainm-àite
New Munster (NZ)
123
Toraidhean Dwelly
nuadh
-uaidhe, a. New, fresh, recent, modern, unfamiliar.
fear
sm Man. 2 Husband. 3 Any object or person of the masculine gender. 4 Male. Thus Declined: Ind...an còrr

sf ind [** gives m]. The moon. 2 Time, season, duration, space of time. 3 Life, existe...an còrr
tiomnadh
-aidh, -aidhean, sm Will, testament. 2 Bequeathing, act of bequeathing. 3 Commuting to anothe...an còrr
bean nuadh-phòsta
‡‡ sf Bride.
nobha
see nuadh.
nodha
see nuadh. Ùr nodha, quite new.
nomha
see nuadh.
nuadh-bheath
** sf Reformed life, new life, amended life.
nuadh-bhreith
sf Regeneration, new birth.
nuadh-bhrìgh
sm Transubstantiation.
nuadh-bhrìgheachadh
-aidh, sm Act of transubstantiating. A' nuadh-bhrìgheachadh, pr pt of nuadh-bhrìghich.
nuadh-bhrìghich
va Transubstantiate.
nuadh-bhrìogh
see nuadh-bhrìgh.
nuadh-chreidmheach
-eich, sm Novice, young convert, proselyte.
nuadh-thionngsnair
** sm Innovator.
nuadh-thionnsgnaireachd
** sf Innovation.
nuadh-thionnsgantair
** sm Innovator.
nuadh-thionnsgnach
a. Innovating, fond of innovation.
nuadh-thionnsgnadh
** -aidh, sm Innovation.
nuaidhe
comp of nuadh.
pòste
pt pt of pòs. Married, wedded. Fear nuadh-phòste, a newly married man.
nuadh-mhìlidh
-ean, sm Recruit, untrained soldier.

Dictionaryportal.eu