Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
neas /Nʲes/ 
boir. gin. -a, iol. -an
generic term for stoats (ermine) and weasels (genus mustela) |
|
neas /Nʲes/
co-ghn. neo-ath.
|
|
gràin-neas
boir. gin. -a, iol. -an
porcupine (hystricidae family) |
|
coin-neas /kɔNʲəs/
boir. gin. -a, iol. -an
male stoat (ermine) or weasel (genus mustela) |
|
cho luath ris an neas
as fast as lightning/the wind (fig.) |
|
neas is beò mi
in my lifetime, while I am alive |
|
cha d'fhuaras neas a-riamh 'na chadal no sionnach gun chleas
you'd have to go a very long way to catch him out (fig.) |
|
neas-nimheach
boir. gin. -a-nimhiche, iol. -an-nimheach
ferret (mustela putorius furo) |
|
neas-abhag
boir. gin. -aige, iol. -an
ferret (mustela putorius furo) |
|
neas-gheal
boir. gin. -a-gile, iol. -an-geala
stoat (ermine) or weasel in its winter coat (genus mustela) |
|
neas-bheag
boir. gin. -a-bige, iol. -an-beaga
(least) weasel (mustela nivalis) |
|
neas fhad-earballach
long-tailed weasel (mustela frenata) |
|
neas-mhór Éireannach
Irish stoat (mustela erminea hibernica ) |
|
neas-mhór nan Eilean
Hebrides stoat (mustela erminea ricinae) |
|
neas-mhór Bhreatannach
British stoat (mustela erminea stabilis) |
|
cho cabhagach ri neas
as hasty as fire/a sheep (fig.) |
|
neas-mhór
boir. gin. -a-móire, iol. -an-móra
stoat, short-tailed weasel, ermine (mustela erminea) |
|
neas gheàrr-earballach
stoat, short-tailed weasel, ermine (mustela erminea) |
|
Toraidhean Dwelly
neas
nise, sf Weasel (mustela nivalis). 2 Stoat (mustela erminea). 3** Ferret (mu...an còrr |
|
neas
** sm Tool for making earthen pots. |
|
neas
† ** a. Noble, generous, magnanimous. |
|
neas
adv While, whilst. Neas is beò mi, while I live; neas a bha e air falbh, whil...an còrr |
|
neas
† sm Isthmus. 2 Promontory, headland. |
|
làthair
-e, sf Presence, existence, company, sight. †2 Victory. Na tig an làthair, do not present ...an còrr |
|
baineasg
-eisg, sf (‡ bàn + neas, white weasel) She-ferret (mustela putorius). |
|
eas
** sf see neas. 2(AF) Eel. |
|
nas
† -ais, -an, sf see neas. 2(AC) Worth. |
|
neas-abhag
** -aig, -an, sm Ferret (mustela putorius). |
|
neas-bheag
sf Stoat (mustela erminea). |
|
neas-gheal
(AF) sf Stoat, ermine, white weasel (mustela erminea). |
|
neas-mhór
sf Weasel (mustela nivalis). |
|
neas nam fuar-thìrean
(AF) sf Ermine, Armenian rat (mustela erminea). |
|
nas
see neas. |
|
nios
see neas. |
|
nise
gen sing of neas. |
|
|