Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
neach /Nʲɛx/ fir. iol. luchd
1 person 2 (in pl.) people |
|
neach-naidheachd fir. iol. luchd-naidheachd
|
|
neach-tuatha (luchd na tuatha) fir. iol. luchd-tuatha
1 peasant 2 (in pl.) peasant folk, peasantry |
|
àrd-neach fir. iol. àrd-luchd
|
|
neach-taghaidh fir. iol. luchd-taghaidh
1 voter, elector 2 (in pl.) electorate |
|
neach-taisbeantais fir. iol. luchd-taisbeantais
|
|
neach-taice fir. iol. luchd-taice
1 supporter 2 support worker 3 seconder (of a motion) |
|
neach-bréige fir. iol. luchd-bréige
1 puppet 2 dummy, guy 3 liar 4 (as fear-bréige) standing stone 5 (as fir-bhréige) stone circle |
|
neach-ùrnaigh fir. iol. luchd-ùrnaigh
someone who prays, prayer |
|
neach-gnìomhachais fir. iol. luchd-gnìomhachais
1 businessman or businesswoman 2 industrialist |
|
neach-litreachais fir. iol. luchd-litreachais
1 person of letters 2 ( pl.) literati |
|
neach-amhairc fir. iol. luchd-amhairc
1 observer, invigilator 2 ( pl.) audience 3 bystander, onlooker, spectator |
|
neach-ciùird fir. iol. luchd-ciùird
1 tradesperson 2 artisan, craftsperson |
|
neach-fuatha fir. iol. luchd-fuatha
|
|
neach-tuasaid fir. iol. luchd-tuasaid
|
|
neach-lagha fir. iol. luchd-lagha
|
|
neach-faire /Nʲɛxˈfarʲə/ fir. iol. luchd-faire
1 lookout, watchman 2 cockerel (as fear-faire, poetic name for cockerel) 3 with ban- midwife |
|
neach-foille fir. iol. luchd-foille
1 traitor 2 cheat, scammer |
|
neach-eigin fir. neo-ath.
|
|
neach-siubhail fir. iol. luchd-siubhail
1 traveller (also ethnic group) 2 ( pl.) travelling people 3 ( fear-s.) chaser (2ⁿᵈ musket ball of two fired at the same time) |
|
neach-ceannachd fir. iol. luchd-ceannachd
|
|
neach-gràidh fir. iol. luchd-gràidh
1 beloved, pl. loved ones 2 relative 3 sweetheart, admirer |
|
neach-cinnidh fir. iol. luchd-cinnidh
1 clans(wo)man, member of a clan 2 namesake |
|
neach-freasgairt fir. iol. luchd-freasgairt
|
|
neach-tòiseachaidh fir. iol. luchd-tòiseachaidh
|
|
|
Toraidhean Dwelly
neach sm ind Person, any person, one, someone. 2** Apparition. Neach sam bith, neach air bith, a...an còrr |
|
ach conj But, except, besides. Ach mise, but me; cha do rinn neach ach thusa e, none bu...an còrr |
|
piseach -ich, sm Increase. 2 Good fortune, prosperity, success. 3 Fate. 4 Blessing. 5 Issue, p...an còrr |
|
àitich pr pt ag àiteachadh, va & n Inhabit, dwell, settle. 2 Cultivate, till, improve. 3*...an còrr |
|
bàsaich pr pt a' bàsachadh, vn Die (as an animal), perish. 2 Starve. 3 Wither, as a plant. 4 G...an còrr |
|
bochd -a, a. Poor. 2 Needy. 3 Wretched. 4 Sick, sickly. 5 Sail. 3 Lean, lank. 7 Dear. Nì làmh na le...an còrr |
|
companach -aich, sm Companion, mate, chum, associate. 2 Husband. Companach nan amadan, the companion...an còrr |
|
cuid irreg. sf Declined thus:—
...an còrr |
|
deireannach -aiche, a Last, hindmost, latter. 2 Late, tardy, slow, dilatory, behind. 'S na làithea...an còrr |
|
eile pron. indef Other, another. 2 The other of two. see dara. 3** Else. Duine eile, another pe...an còrr |
|
is pres. ind v def. & irreg. Thus conjugated: IND pres is mi, I am; ...an còrr |
|
fàgail sf ind Anything left. 2* Curse. 3* Fatality, destiny, fate. 4 Bias, disposition — Dàin I. ...an còrr |
|
maoidh pr pt a' maoidheamh & a' maoidheadh, va & n. Grudge, give unwillingly. 2 Repro...an còrr |
|
ma conj. If. Mas àill le neach sam bith tighinn 'nam dhéidh-sa, if any man will come after me...an còrr |
|
sònraich pr pt a' sònrachadh, va & n. Appoint, ordain, fore-ordain, authorize. 2 Cho...an còrr |
|
tachair pr pt a' tachairt, va & n. Happen, come to pass, meet with, meet, light upo...an còrr |
|
ùghdarras -ais, sm Authority, power, command. A' teagasg mar neach aig a bheil ùghdarras, teaching a...an còrr |
|
ullamh -aimhe, a Ready, prepared, finished, done, over, in readiness 2 Ready, prone to. Ullamh ealam...an còrr |
|
dian déine, a Hasty, vehement, eager, keen, headlong, precipitant. 2 Violent, furious. 3 Ni...an còrr |
|
driodairt (form of driod-fhortan) Trifling accident, mishap. Cha do dh'éirich driodairt do neach, no...an còrr |
|
eineach -ich sm Bounty, goodness, courtesy. 2 Affability. 3** Truce, armistice. 4** Shirt. 4**...an còrr |
|
còir a Holy(?). In Arran, not liberal or hospitable. Chan eil a chòir urad ann, there is...an còrr |
|
mór-ionghnadh -aidh, -aidhean, sm Astonishment, amazement. Mór-ioghnadh air gach neach, everyone amazed....an còrr |
|
each † see neach. |
|
neo-neach ** sm Insignificant person, a nobody. 2(DC) Imbecile — Skye. |
|
|
|