Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
naisg /Naʃgʲ/
gn. ag. nasgadh
1 bind! 2 seal! 3 engage! (in rugby)
co-naisg /ko naʃgʲ/
gn. ag. -nasgadh
1 knit/tie together, connect! 2 conjugate! (in mathematics)
nasg /Nasg/
fir. gin. naisg, iol. -an
1 tie-band, tie 2 membrane of an egg 3 skeleton
dòrn-nasg
fir. gin. -naisg, iol. -an
manacle
naisg le uèir
bind with wire!
co-nasg
fir. gin. ⁊ iol. -naisg
1 (act of) knitting/tying together, connecting 2 federation 3 (act of) conjugating (in mathematics) 4 conjugate (in mathematics)
dì-naisg
gn. ag. -nasgadh
untie, unbind!
naisg leabhar
bind a book!
An Nasg
ainm-àite fir. gin. an Naisg
Nask (W Isls)
Toraidhean Dwelly
naisg
pr pt a' nasgadh, va Bind, make fast. 2 Seal. 3* Deposit money, pledge. Naisgeadh càch...an còrr
naisg
† -e, -ean, sf Ring, seal.
nasg
naisg, -an, sm [sf in Badenoch]. Tie-band, wooden collar for a cow, form...an còrr
nasgadh
-aidh, sm Binding, as with a collar. 2 Collar. 3 Chaining. 4 Covenant, treaty. 5 Tie, bond. 6...an còrr
duan-nasg
-naisg, -an, sm Collection of poems.
comh-naisg
va Knit together, tie, connect.
comh-naisgeadh
sm Knitting together. A' comh-naisgeadh, pr pt of comh-naisg.
dì-naisg
va Disjoin, loosen, undo.
dìonaisg
† see dì-naisg.
dòrn-nasg
-naisg, sm Bracelet. 2 Manacle.
naisgear
** fut pass of naisg. Shall be bound.
naisgidh
fut aff a of naisg.
naisgte
pt pt of naisg. Bound, made fast, secured. 2 Sealed.
nasg
va see naisg.
cabar-naisg
sm Post to which cattle are tied in a byre.

Dictionaryportal.eu