Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
mìr /miːrʲ/
fir. gin. -e, iol. -ean
1 element, particle 2 bit, piece 3 morsel 4 fraction, fragment, scrap, shred |
|
mir /mirʲ/
gn. ag. -e
|
|
mìr /miːrʲ/
boir. gin. -e
mow, tightly-packed stack (hay, corn, straw, peats etc in a barn) |
|
bidh mìr a' ghille èasgaidh air gach mias
you can't keep a good (wo)man down (fig.) |
|
mìr geàrr
weaver's toll/dues |
|
mìr-earraidh
fir. iol. -ean-earraidh
weaving temple (tool), stretcher |
|
mìr de bhrochan
drop of soup |
|
tilg mìr am beul a' bhéist /tʲiligʲ miːrʲ əm biaL ə veːʃdʲ/
cast a bone in the devil's teeth (fig.) |
|
mìr-uchd
fir. iol. -ean-uchd
|
|
mìr-cainnte
fir. iol. -ean-cainnte
|
|
mìr-guailne
fir. gin. -e-ghuailne, iol. -ean-guailne
|
|
mìr-cloiche
fir. gin. -e-chloiche, iol. -ean-cloiche
|
|
mìr-riochdachadh
fir. gin. -aidh
|
|
mìr creige
rock fragment, piece of rock |
|
mìr bìdh
a morsel of food |
|
mìr air mhìr
piece by piece, bit by bit, fragment by fragment |
|
mìr blasta
tasty morsel |
|
mìr madainn
morning bite |
|
mìr mocheirigh
morning bite |
|
Toraidhean Dwelly
mir
pr pt a' mireadh, va Sport, play, frisk, wont. 2 Flirt. |
|
mìr
-e, pl. -ean & -eannan sm Bit, part or piece of anything, as of bread ...an còrr |
|
mir
(AC) s. Wort. |
|
mìr
sf Mow, built up pile of hay, corn, straw, peats &c. 2 Section of a mow. [** gives mìre]....an còrr |
|
mir
† -ean. sm Top, summit [** gives sf] |
|
aig
prep At, near, close by. 2 In possession. 3 On account of. 4 For. 5 On. Is mór agam sin, I...an còrr |
|
dèan
v. irreg. Do, make, act, work, perform. 2* Suppose, imagine, think.
Conjugated thus - ...an còrr |
|
diabhal
-ail, -bhlan [& -ail], sm Devil. An diabhal toirt leis thu, the Devil take you; an...an còrr |
|
feasgar
-air, -graichean, sm Afternoon, evening. Air feasgar, on an evening; beul an fheasgair...an còrr |
|
biast
béiste, -an, sf See béist. 2 Wretch. 3 Unmannerly child. 4‡‡ Worm or screw of a ramrod. 5‡ Ni...an còrr |
|
mire
sf ind Play, pastime. 2 Mirth, sportiveness, merriment, levity, giddiness. 3 Buxomness. 4 Fli...an còrr |
|
mìr-còrr
see mìr-mór. |
|
mireadh
-idh, sm Playing, sporting, diversion, frolic, mirth. 2 Pastime. A' mireadh, pr pt of ...an còrr |
|
mìrean
-ein, -an, sm dim of mìr. Little piece, portion, fragment. 2 Grig. 3 “Piece....an còrr |
|
mìreannan
npl of mìr. |
|
mìr-guailne
** sf Shoulder-piece. |
|
mìr-còrr
see mìr-mór. |
|
mìr-mór
sm Mess composed of chopped collops and herb seeds. |
|
mìr-uchd
sm Brisket, [carran-uchd in Lewis — DMy]. |
|
pòcaich
pr pt a' pòcachadh, va & n. Put into a pocket. 2 Furnish with pockets. Ith ...an còrr |
|
|