Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
's mithich (dhomh) a bhith bogadh nan gad!
it's time to hit the road (fig.)
's mithich dhomh
it is time for me
mithich /mi.ɪç/
boir. neo-ath.
1 right time/season 2 high time
's mithich d' a bhratach srann a thoirt
it's high time for him to do something (fig.)
's mithich dha na pìobairean a bhith a' cur an sionnsair an òrdugh Listen
it's time for them to get their act together (fig.)
's mithich dhomh falbh
I('d) better leave, time for me to go
's mithich dhut tighinn a-mach
1 it's high time for you to come outside 2 it's high time for you to come out/have your coming-out
's mithich leat cur leatha
it's high time you helped her
Toraidhean Dwelly
bogadh
-aidh, sm Softening, mollifying. 2 Steeping, dipping. 3* Moistening. 4* State of sticking fas...an còrr
gad
gen gaid & goid, pl. gaid, goid & gadan, sm Withe, twisted twig. 2 Swit...an còrr
is
pres. ind v def. & irreg.
Thus conjugated:
IND pres is mi, I am; ...an còrr
mithich
sf ind Time, proper or fit time or season. Is mithich dhuinn falbh, it is time we should b...an còrr
muthach
-aich, -aichean, sm Herd, herdsman. 2 Cowherd. 3†† Milk contractor. Caillear bó...an còrr
mithich
a. Timeous, opportune.
tuirsgeadh
sm Preparing for a journey. A' tuirsgeadh, pr pt of tuirsg. 'S mithich dhomh a bhith t...an còrr
bùrdan
sm Is mithich dhuinn... dàn bùrdain a chasgairt dhut, Caismeachd Ailean nan Sop....an còrr

Dictionaryportal.eu