Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
mìn /miːn/ boir. gin. -e, iol. -ean
1 smooth spot 2 plain, level ground |
|
mìn /miːn/ bua. coi. -e
1 smooth, silky, sleek 2 gentle 3 dainty 4 downy 5 powdery 6 fine 7 bland |
|
min /min/ boir. gin. -e
1 flour, meal 2 grounds 3 filings |
|
min-sheagail boir. gin. mine-seagail
|
|
min-eòrna boir. neo-ath.
|
|
min-choirce boir. gin. mine-coirce
|
|
crobh-preachain mìn fir.
dove's-foot cranesbill, awnless geranium (geranium molle) |
|
min-bhuidhe boir. gin. mine-buidhe
|
|
cho mìn ri sìoda as soft as silk |
|
mìn-gheal bua. coi. -ghile
1 soft and white 2 soft and bright |
|
mìn-earraidh fir. neo-ath.
weaving temple (tool), stretcher |
|
min-pheastrach /min fɛsdrəx/ boir. gin. -e-peastrach
|
|
mìn-fhalt fir. gin. mìn-fhuilt
|
|
mìn-bhràthair fir. gin. -bhràthar, iol. -bhràithrean
|
|
mìn-lach fir. gin. -a
corn/field/scentless chamomile, mayweed (anthemis arvensis) |
|
mìn-innse nan uirsgeul gu meadhan-oidhche agus garbh-innse nan uirsgeul gu gairm-coilich the full stories till midnight and the rough outlines till morning (story-telling convention of the taigh-céilidh) |
|
chan urrainn duine min ithe 's an teine a shéideadh one cannot mount two horses at the same time (fig.) |
|
min-laogh boir. gin. -e-laogh
mixture of brown flour and hot water with some salt (left to thicken overnight, fed to calves) |
|
mìn-shlios fir. gin. -a, iol. -an
|
|
min-uirearaidh boir. neo-ath.
|
|
mion- /min/ ro-leas.
1 minute 2 exact, detailed 3 exhaustive 4 meticulous, punctilious 5 rigorous |
|
min-Innseanach boir. gin. -Innseanaiche
|
|
mìn-phiuthar boir. gin. -pheathar, iol. -pheathraichean
|
|
min-chruithneachd boir. gin. mine-cruithneachd
|
|
min-sàibh (min an t-sàibh) boir. gin. mine-sàibh
|
|
|
Toraidhean Dwelly
min -e, sf Flour, meal. 2 Any comminuted or pulverized substance. Min iarainn, iron filings; ...an còrr |
|
mìn -e, a. Soft, delicate, tender. 2 Smooth, not rough. 3 Level, of even surface. 4 Mild, meek, g...an còrr |
|
mìn sm Plain, field. |
|
min-choirce sf Oatmeal. |
|
bleith pr. pl. a' bleith, va Grind, pulverize. 2 Make meal. Gabh na clachan-muilinn agus blei...an còrr |
|
deanntag-mharbh § sf White dead-nettle, see teanga-mìn. |
|
muileann -inn, pl. -an & muilnean, sm Mill. Air cùl a' mhuilinn, behind the mill. Al...an còrr |
|
ri prep. To, implying similarity or likeness. 2 To, denoting equality of one object with another...an còrr |
|
coman-mionla † sm Corn-camomile, see mìn-lacha. |
|
dòbhrach § -aich, sm Cress of any kind, see biolair. Dòbhrach-ballach mìn, smooth-spotted watercres...an còrr |
|
fuirireadh (AC) -idh, sm Parching corn, mode of drying corn to make the cakes used at Christmas and othe...an còrr |
|
glaise sf ind Greyness, hoariness. 2 Poverty 3 Strait. 4** Pale or wan colour. 5** Grey colour. 6** ...an còrr |
|
lunnach -aiche, a. Having handles, as oars. 2 Furnished with staves, poles, bearers, launching roller...an còrr |
|
min-chruithneachd sf Wheat flour. |
|
min-eararaidh sf Flour from parched corn. |
|
min-eòrna sf Barley flour. |
|
min-ghradain sf Flour made from parched corn. |
|
min-pheasrach sf Peasemeal. |
|
min-phònair sf Beanflour. |
|
min-sheagail sf Rye-flour. |
|
min-uraraidh see min-eararaidh. |
|
min- see mion-. |
|
min-aois see mion-aois. |
|
min-bhailtean see mion-bhailtean. |
|
min-bhallach see mion-bhallach |
|
|
|