Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
mil /mil/ Listen
boir. gin. meala, iol. mealan
honey
mil an fhraoich
heather honey
mil-chuileag /mil(ə) xulag/
boir. gin. -aige, iol. -an
Highland midge (culicoides impunctatus)
mìl-earraidh
fir. neo-ath.
weaving temple (tool), stretcher
mil-seillein
fir. gin. meala-sheillein
bee honey
seillean-mil
fir. gin. -ein-mhil, iol. -an-mil
honey bee
teillean-meala
fir. gin. -ein-mheala, iol. -an-meala
honey bee
mill-cheò
fir. neo-ath.
mildew
a' snigheadh mil Listen
exuding honey
mil air do bheul!
that's wonderful/excellent news!
mìl-aois
boir. gin. -e, iol. -ean
millennium
mil-mheacan
fir. gin. -ain, iol. -an
wild/common mallow (malva sylvestris)
mil-dheoch
boir. gin. -dhighe
mead
pòs mil agus uachdar
blend/mix together honey and cream!
mìl-aoiseach
fir. gin. ⁊ iol. -sich
millennial
Mìl Spàinne
neo-ath.
Milesius
Toraidhean Dwelly
mil
gen meala [mealach in Suth'd]. dat. mil voc. a mhil! pl. mealan, sf ...an còrr
mil
(AC) a. Mild. A Mhìcheil mhil! O mild Michael!
muileann-uisge
sm Water-mill.
Parts of a water-mill (DMy):
1 Loch a' mhuilinn, mill-pond. ...an còrr
pòsadh
-aidh, -aidhean, sm Marriage, wedlock. 2 Marrying, ceremony of marriage. 3 Wedding. A' pòsadh...an còrr
leus
leòis, sm Blaze, flame. 2 Light, ray of light, glimmering light. 3** Fir-candle. 4 Torch used...an còrr
mil-chuileag
Arran & Kintyre for meanbh-chuileag.
atà'd
v (for tha iad) They are. Nas mìlse na mil atà'd, sweeter are they than ho...an còrr
gabhann
-ainn, sm Flattery, adulation, sycophancy. 2 Gall. 3** Prating, tattling, gossip. 4** Gaol, p...an còrr
meal
(DU) Gairloch for mil.
meala
gen sing of mil.
mealach
Suth'd. gen sing of mil.
mil-bhriathrach
-aiche, a. Of sweet words, speaking pleasant words.
mil-cheò
* sm see mill-cheò.
mil-chnuimheag
† -eig, -an, sf see mill-cheò.
mil-dheoch
-a, sm Mead.
mil-dheòghladh
-aidh, sm Extraction of honey, sucking honey, as from flowers.
mìl-each
-eich, sm Blood-horse, war-horse.
mil-itheach
** a. Mellivorous. 2 Pale, wan.
mil-mheacan
-ain, pl. -an & -ain, sm Common mallow (malva sylvetris).
...an còrr
mìlse
comp of milis. More or most sweet. Ciod is mìlse na mil? what is sweeter than honey?
mìl-shliosnach
** -aich, sm Chiliaedron, chiliahedron.

Dictionaryportal.eu