Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
meur /miar/
fir. gin. meòir, iol. -an
1 finger 2 digit 3 branch 4 branch (of an organisation) 5 key (music) 6 point (of an antler) 7 knot (in wood) |
|
meur-meadhain
fir. gin. meòir-mheadhain, iol. -an-meadhain
|
|
meur-craoibhe
fir. gin. meòir-chraoibhe, iol. -an-craoibhe
|
|
meur-chlàr
fir. gin. ⁊ iol. -chlàir
|
|
meur-meomhair
fir. gin. meòir-mheomhair, iol. -an-meomhair
index/pointer/trigger finger |
|
meur beag an airgid
little finger, pinkie |
|
(am) meur meadhanach
middle finger |
|
(am) meur fada
the middle finger |
|
tha meuran san fhiodh seo
there are knots in this wood |
|
meòir-Mhoire
fir. gin. ⁊ iol. meòir-Mhoire
(common) kidneyvetch, woundwort (anthyllis vulneraria) |
|
màthair na lùdaige
the ring finger |
|
meur-àireamh
boir. gin. -eimh, iol. -an
|
|
meur a' mheadhain
middle finger |
|
meur-aibhne
fir. gin. meòir-aibhne, iol. -an-aibhne
|
|
meur Lunnainn Lloyds
the London branch of Lloyds |
|
tar-aisig Calum gu meur Pharas
transfer Calum to the Paris branch! |
|
meur-phìob
boir. gin. -a, iol. -an
|
|
meur ri meur
finger to finger |
|
cuir meur air sgreab
put your finger on a scab, finger a scab! |
|
meur cabair
branch of an antler |
|
caolan nan dusan meur
duodenum |
|
ceannard meur dìon-cloinne
head of children's safeguards branch |
|
meur nan con
brow tine (antler) |
|
meur-loidhne
boir. iol. -nichean
|
|
meur-lorg
boir. gin. -luirg, iol. -an
|
|
|
Toraidhean Dwelly
meur
-eòir, pl. -eòir, sm Finger. 2 Toe. 3 Branch, bough. 4 Branch of a family, kindred, cl...an còrr |
|
eu-
neg particle, also eug-, ea-, ei-, and a-. The following remarks about the distinguishing fea...an còrr |
|
òrdag
-aig, -an, sf Thumb. 2 Great toe. Air òrdaig an làimhe deise, on the thumb of their...an còrr |
|
méar
-eòir, sm see meur. |
|
meòir
gen sing & npl. of meur. |
|
meurag
-aig, -an, sf dim of meur. Small finger. 2 Small clew or ball of yarn. 3 Tuft of wool, pro...an còrr |
|
meuraibh
dat. pl. of meur. |
|
miar
-eòir, -an, see meur. |
|
meur nan con
(DMK) s Brow-antler of a stag. |
|
|