Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
maoth /mɯː/ Listen
bua. coi. maoithe
1 soft, tender 2 delicate 3 flaccid, pliable
maoth /mɯː/
gn. ag. -adh
1 soften! 2 mollify! 3 unbend! 4 mitigate!
maoth-inntinneach
bua. coi. -nniche
sentimental
leanabh maoth
sweet baby
maoth-chnàimh
fir. gin. -chnàmha, iol. -an
cartilage
maoth-chridheach
bua. coi. -dhiche
tender-hearted
maoth-gheal
bua. coi. -ghile
soft and white
maoth-bhos
boir. gin. -bhoise, iol. -an
soft hand/palm
tha a bonnan car maoth fhathast
her soles are still a bit tender
maoth-fhacal
fir. gin. -ail, iol. -clan
euphemism
maoth-chrith
boir. gin. -e
(act of) quivering
maoth-shlat /mɯː hLahd/
boir. gin. -shlaite, iol. -an
1 twig 2 tendril
maoth-iteach
bua. coi. -tiche
soft-finned
maoth-bhruich
bua. coi. -e
soft-boiled
maoth-rosg
fir. gin. ⁊ iol. -ruisg
tender/soft eyelid
cnàimh-bhriseadh maoth-gheugach
greenstick fracture
Toraidhean Dwelly
maoth
maoithe, a. Soft, tender, delicate. 2 Young, of tender age. 3 Effeminate, of delicate constit...an còrr
maoth
a. see maothaich.
laodhan
‡ -ain, sm Heart of a tree. 2 Pith of wood. 3 Pulp, as of potatoes, wood, &c. 4** ...an còrr
lusrach
-aich, sm Herbage. 2* Place well supplied with herbs. Is maoth lusrach an t-sléibhe a' searga...an còrr
cuigeal an losgainn
§ sf Early orchis, see maoth-ùrach.
mao-bhlasta
see maoth-bhlasta.
maodh
-oidhe, a. see maoth.
maoithe
comp of maoth.
maoth-bhlas
-ais, sm Mild taste. 2 Sweet taste or flavour.
maoth-bhlasta
a. Sweet-tasted, mild-tasted, pleasant to the taste. Snothach maoth-bhlasta, the sweet-tas...an còrr
maoth-bhlastachd
sf ind Pleasantness of taste or flavour.
maoth-bhlàth
-a, -an, sm Soft or tender blossom or twig.
maoth-bhlàth
-àithe, a. see meagh-bhlàth.
maoth-bhlàthan
see meagh-bhlàth.
maoth-bhlàthas
-ais, see meagh-bhlàthas.
maoth-bhos
-ois, -an, sf Soft or smooth palm of the hand. Do mhaoth-bhos a bu ghrinne, your soft palm...an còrr
maoth-bhosach
-aiche, a. Having soft or smooth palms.
maoth-bhuidhe
a. Softly or delicately yellow.
maoth-chaidreamh
sm Indulgence.
maoth-chlòimh
sf Soft down or wool. Leahbaidh mhaoth-chlòimh, a bed of soft wool.
maoth-chnàimh
sm Cartilage.
maoth-dhèanadach
-aiche, a. Lenitive.
maoth-lus
-luis, an, sm Tender herb or flower. 2** Grass. Mar mhaoth-lus fàsaidh tu, like a tender h...an còrr
maoth-lusach
-aiche, a. Abounding in soft or delicate herbs.
maoth-lusrach
see maoth-lusach.
12

Dictionaryportal.eu