Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
maoile /mɯːlə/
boir. neo-ath.
|
|
maol /mɯːL/ 
bua. coi. maoile
1 bare 2 blunt 3 hornless, polled 4 easily deceived 5 dense, dull 6 flat (in music) |
|
maol /mɯːL/
fir. gin. ⁊ iol. maoil
1 mull, (rounded) promontory 2 hornless/polled cow 3 bald head 4 forehead 5 priest's servant |
|
caora-mhaol
boir. gin. -ch-maoile, iol. -ich-maola
|
|
maoil /mɯːl/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 forehead 2 headland (in geography) |
|
stuadh-mhaol
boir. gin. stuaidh-maoile, iol. -an-maola
hip end (of a hipped roof) |
|
maoile-mhullaich
boir. gin. -e-mullaich, iol. -ean-mullaich
|
|
biast-mhaol
boir. gin. béiste-maoile, iol. -an-maola
|
|
Sruth na Maoile
ainm-àite
|
|
A' Mhaoil
ainm-àite boir. gin. na Maoile
The Minch (between the Lewis/Harris and Skye/Mainland Scotland) |
|
A' Mhaoile
ainm-àite gin. na Maoile
|
|
iolair-mhaol
boir. gin. -e-maoile, iol. -ean-maola
bald eagle (haliaeetus leucocephalus) |
|
lìomhag-mhaol
boir. gin. -aige-maoile, iol. -an-maola
blunt-leaved pondweed (potamogeton obtusifolius) |
|
ìbis-mhaol /iːbɪʃ vɯːL/
boir. gin. -e-maoile, iol. -ean-maola
bald ibis (genus geronticus) |
|
teilin-mhaol
boir. gin. -e-maoile, iol. -ean-maola
blunt tellin (arcopagia crassa) |
|
tha e cho math dhut òran na bà maoile a ghabhail dha
you might as well forget it (fig.) |
|
dèan aiseag na Maoile
cross the Minch on a ferry, take a ferry across the Minch! |
|
Toraidhean Dwelly
maoile
sf ind Baldness. 2 Bluntness of an edge or point. 3(MS) Homeliness. 4 Heap. 5 see maol. An ài...an còrr |
|
maoile
comp of maol. Balder, baldest. |
|
iolair-mhaol
¶ -e-maoile, -an-maola, sf Bald eagle. |
|
maol-mhullaich
(DU) Common in Gairloch for maoile 1. |
|
muil
-e, -idhean, sm & f see muileid-maol & maoile. |
|
siogada sinn-seanaireach
(AC) a. Sly, old-fashioned. Cho siogada sinn-seanaireach ri sionnach na Maoile (Maol Chionn-T...an còrr |
|
|