Am Faclair Beag

Naidheachdan

Log a-steach

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
maireann /marʲəN/ fir. gin. -rinn 1 (act of) lasting, enduring 2 (act of) existing 3 survival 4 duration
maireann /marʲəN/ bua. coi. -rinne 1 lasting 2 durable 3 sustained
Calum MacCaluim, nach maireann the late Calum MacCallum
mair /marʲ/ gn. ag. -sinn 1 last, endure! 2 exist!
cho maireann ris a' ghrian as enduring as the mountains, as lasting as a mother's love (fig.)
fad is bhithinn beò no maireann for as long as I live, as long as I can draw breath
bodhisattva a tha fhathast maireann a bodhisattva who is still with us/still alive
chan eil Calum maireann Calum is no longer with us (i.e. dead)
m' athair nach maireann my late father
am fad 's as maireann mi fhéin as long as I live
bidh e maireann he will endure, he will last
ged as maireann dha although he endures/survives
is maireann do chliù your fame endures, your fame is lasting
gum bu mhaireann mo charaid that my friend was alive

Toraidhean Dwelly
mair pr pt a' maireann, a' mairsinn & a' maireachdainn, vn Live, exist. 2 Continue, las...an còrr
maireann a. & pr pt of mair. Lasting, durable, enduring, perpetual. 2 Surviving, alive, existing, ...an còrr
nam (i.e. na + am particle) conj. If. Nam bitheadh, if it were; nam bitheadh mo chl...an còrr
mairionn a. see maireann.
mairtheann a. see maireann.
dallta * adv In the very same way or manner. Dallta Sheumais, just as James would do; dallta ...an còrr

Dictionaryportal.eu

Molaidhean

Mun Fhaclair Bheag

Taing ⁊ buidheachas

Am fòram

Thoir tabhartas?