Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
lùth /Luː/
gn. ag. -adh
|
|
lùth /Luː/
fir. gin. -a, iol. -an
1 strength, power 2 energy (in science) 3 joint 4 movement (also in music), motion |
|
taorluth /tɯːrLu/
fir. gin. -a
taorludh embellishment (in music, esp. piping and harping) |
|
castluth /kasLu/
fir. gin. -a
stopping of all notes (with none left ringing; in harping) |
|
lù /Luː/
fir. iol. -than
|
|
lùth-chleasach /Luː xlesəx/
bua. coi. -aiche
|
|
lùth-chleasachd /Luː xlesəxg/
boir. iol. -an
|
|
cliathludh /kliəLu/
fir. gin. -a
striking tuning notes on a chanter |
|
glasluth /gLasLu/
fir. gin. -a
|
|
lùth-chleas
fir. gin. -a, iol. -an
|
|
bàrrluth /baːrLu/
fir. gin. -a
barrludh movement (in music, esp. piping and harping) |
|
lùth-chleasaiche /Luː xlesɪçə/
fir. iol. -an
|
|
leumluth /LʲeːmLu/
fir. gin. -a
|
|
lùth-cheum
fir. gin. -a, iol. -an
|
|
lann lùth-chleas
gym(nasium) |
|
lùth na lùdaige
birl (in music) |
|
lùth sleamhainn
glide, glissando (in music) |
|
lùth na h-òrdaige
variation (in piping) |
|
crùnluth /kruːnLu/
fir. gin. -a
crùnludh variation (in music, esp. piping and harping) |
|
crùnluth a-mach
extended crown movement |
|
lù a' chrobha
hand movement (in music, esp. piping) |
|
lùth làin-mhara
tidal energy |
|
lùth bìdh
food energy |
|
lùth san àrainneachd
energy in the environment |
|
para-lùth-chleasachd
boir. neo-ath.
|
|
|
Toraidhean Dwelly
lùth
-a [& lùith] sm Strength, power, vigour, activity 2** Power of motion. 3* Joint. 4** Pith...an còrr |
|
lùth
v. see lùgh. 2 see luadh. |
|
ball
buill, sm Member, limb. 2 Member of a society. 3 Male instrument of generation, {penis}. 4 An...an còrr |
|
lùth-chleasach
-aiche, a. Agile, active, nimble. 2 Manly, stout. 3 Frisking. 4 Merry. 5 Skilled in jugglery,...an còrr |
|
lùth-chleasaiche
** sm Juggler, conjurer, adept in legerdemain. 2 Chivalrous person. |
|
lùths
-ùiths, sm see lùth. |
|
mothaich
pr pt a' mothachadh, va Perceive, observe. 2 Feel, know, understand. Mothaich seo, ...an còrr |
|
ciad-lùth
-a, sm Beginning, first essay, first. 2‡‡ Shout of applause. |
|
clia-lùth
sf ind see crùn-luath. 2 Musical term for a certain class of fingering, not the same as crùn-...an còrr |
|
cliath-lùth
see clia-lùth. |
|
crap-lùth
-a, sm Curl in pipe-music. |
|
crunn-lùth
-ùith, sm Quick measure in pipe-music and formerly in harp-music. 2* Seal. |
|
lù-chleas
-ais, sm see lùth-chleas. |
|
lù-chleasachd
see lùth-chleasachd. |
|
lùgh
lùigh, sm see lùth. |
|
lùghadh
see lùth. |
|
lùghchleas
see lùth-chleas. |
|
lùghchleasachd
see lùth-chleasachd. |
|
lùthas
-ais, sm see lùth. |
|
lùth-chleas
-a, -an, sm Agility, activity. 2 Manly feat, brave deed. 3 Athletic exercises. 4 Gambo...an còrr |
|
lùth-chleasachd
sf Bravery, chivalry. 2 Legerdemain, activity of the hand. 3 Activity, nimbleness, agility, a...an còrr |
|
lùth-chùirt
-e, -ean, see lùchairt. |
|
lùth-eun
¶ sm Mountain-finch, see bricein-caorainn. |
|
lùth-fhalbhach
a. Giddy-paced. |
|
|