Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
leisg /Lʲeʃgʲ/ Listen
bua. coi. -e
1 lazy, idle, sluggish 2 inert
leisg /Lʲeʃgʲ/ Listen
boir. gin. -e
1 laziness, idleness, sloth 2 inertia
leasg /Lʲesg/
bua. coi. leisge
1 lazy, idle, sluggish 2 inert
's iad ana-miann, craos, sannt, leisge, fearg, farmad is uabhar na peacaidhean-bàis
the deadly sins are lust, gluttony, greed, sloth, wrath, envy and pride
mullach na leisge
the height of laziness
ceangailte ris a leisg
incurably lazy
's leisg le leisgean dol a laighe, is seachd leisge leis éirigh
loth to bed and loth to rise (fig.)
's mall adhart na leisge
slow is the progress of the lazy
cha dèan làmh na leisge beartas
a lazy hand never won a fortune
corra-leisg
boir. gin. -e
sloth, laziness
Toraidhean Dwelly
leisge
comp. of leisg. More or most lazy.
bochd
-a, a. Poor. 2 Needy. 3 Wretched. 4 Sick, sickly. 5 Sail. 3 Lean, lank. 7 Dear. Nì làmh na le...an còrr
leisg
-e, sf [m. in Badenoch]. Laziness, sloth, slothfulness, indolence. 'Se an leisg...an còrr

Dictionaryportal.eu