Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean Dwelly
laoch
-aoich, sm Hero, champion, warrior. 2 Term familiarly used in applauding a youth. |
|
ceann
cinn, sm Head. 2 Point. 3 Hilt. 4 Top. 5 End. 6 Chief, commander. 7 Headland, promontory. 8 E...an còrr |
|
aisling
-e, pl -e & -ean, sf Dream, reverie, vision. Mhosgail e bho aisling an laoc...an còrr |
|
imich
pr pt ag imeachd, vn Go, depart. 2 Walk. 3 Stir, budge. 4 Advance. 5 Come. 6 (AH) Oper...an còrr |
|
bualadh
-aidh, sm Striking, beating, knocking. 2 Threshing. 3 Battle. Bualadh nan laoch, the battl...an còrr |
|
urram
-aim, sm Respect, reverence, deference, worship. 2 Honour, dignity. 3* Precedence, preference...an còrr |
|
cothrom
-uim, -an, sm Equipoise, equilibrium. 2 Weight, any certain weight. 3 Justice, equal terms, a...an còrr |
|
iomairt
-ean, sf [McL&D gives sm but -e for the gen sing] Employing, exercising, ac...an còrr |
|
laochan
-ain, sm dim of laoch. Little hero. 2 Young champion. 3 Familiar term in addressing or applau...an còrr |
|
masladh
-aidh, -ean, sm Reproach, disgrace, shame. 2 Affront, scandal. Cha mhasladh sìth ri laoch, ...an còrr |
|
muin
sf ind The back, back part of the neck. 2 Fat adhering to the entrails of an animal. 3** Moun...an còrr |
|
tarraing
pr pt a' tarraing, va & n. Draw, pull. 2 Draw, attract, allure, lead. 3 Take the l...an còrr |
|
spàirn
-e, sf Effort, hard struggle, violent exertion. 2 Striving, contest, conflict. 3 Emulation, r...an còrr |
|
tulach
-aich, -aichean, sm Hillock, knoll, mound. According to (WC) sm 2 Small green hill. 3*...an còrr |
|
fraoch
-aoich, sm Anger, fury. 2 Hunger. 3 Girning expression of countenance. 4 Ripple on the surfac...an còrr |
|
comh-laoch
-aoich, sm Fellow warrior, companion in arms. |
|
deagh-laoch
** sm Good soldier. |
|
dorran
-ain, -an, sm Vexation, anger. 2* Offence at a trifling cause. 3* Anguish, mental heaviness. ...an còrr |
|
eachlach
-aich, sm see each-laoch. |
|
fian-laoch
† sm Champion. |
|
garbh-laoch
-laoich, sm Fierce warrior, impetuous hero. Garbh-laoich as cruadalaiche beum, fierce warr...an còrr |
|
gargail
** a. Fierce, keen. An laoch gargail, the fierce warrior. |
|
ablaoch
-aoich, sm (ab neg + laoch) Brat, pithless person, see ablach 4. |
|
an-laoch
-aoich, sm Exasperated hero or warrior. 2** Bloody warrior. 3†† Weak or inferio...an còrr |
|
an-laoich
gen & voc sing & npl of an-laoch. |
|
|
|