Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
isean /iʃan/ 
fir. gin. -ein, iol. -an
1 chick(en) 2 cub 3 young creature (in general, esp. smaller animals) |
|
an t-isean deireadh linn
the youngest child in a family (fig.) |
|
droch-isean
fir. gin. -ein, iol. -an
|
|
isean cait
kitten |
|
isean eich
young horse, wee horsie, foal |
|
isean muice
piglet |
|
isean radain
baby rat |
|
isean cruaich
secondary peat-stack (i.e. a small stack formed of peats left over from constructing the main stack) |
|
gàr-isean
fir. gin. -ein, iol. -an
|
|
isean iolaire
eaglet, young eagle |
|
isean geòidh
gosling |
|
isean gearra
leveret, young hare |
|
isean-creachaidh
fir. gin. -ein-chreachaidh, iol. -an-creachaidh
|
|
isean ròin
seal pup |
|
isean tunnaige
duckling |
|
isean buthaigre
puffin chick, pufflin |
|
isean seabhaige
eyas, young falcon |
|
isean eala
cygnet, young swan |
|
isean ciùird
brat |
|
isean circe
chick |
|
an dubh-isean ag iarraidh an dubh-gheòidh
birds of a feather will flock together (fig.) |
|
càtadh an isean lacha
an impossible task |
|
is toigh leis an fheannaig a h-isean cam carrach fhéin
every mother loves her child (fig.) |
|
is brèagha an t-isean an cosnaiche
money makes a person more attractive (fig.) |
|
is geal leis an fheannag a h-isean
a mother's pride, a father's joy (fig.) |
|
|
Toraidhean Dwelly
isean
-ein, -an, (pl. in Suth'd isean with the sound of final syllable lengthened). sm...an còrr |
|
topag
sf Skylark (alauda arvensis) — Lewis. Isean na topaig, the lark's young. |
|
|