Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig

iomairt /iməRʃdʲ/
boir. iol. -ean

1 (act of) playing (in board/card games) 2 play 3 (act of) using 4 (act of) campaigning 5 campaign 6 (act of) enterprising, venturing, undertaking 7 enterprise, venture, undertaking

iomairt /iməRʃdʲ/
boir. gin. -e

(act of) rowing

iomair /imɪrʲ/
gn. ag. -t

1 play! (in board/card games) 2 ply! 3 use! 4 campaign! 5 venture, undertake!

a' gabhail gnothach ris an iomairt
interfering with the campaign

iomair /imɪrʲ/
gn. ag. iomramh

row (a boat)!

ro-iomairt
boir. gin. -e, iol. -ean

1 lead 2 onset (in science)

neach-iomairt
fir. iol. luchd-iomairt

campaigner, activist

iomair air cairtean
play cards!

Iomairt na Stuamachd
The Temperance Movement

co-iomairt
boir. gin. -e, iol. -ean

joint venture

cuir sprac ann an iomairt
put vigour into a campaign!

eaconomachd iomairt
enterprise economy

iomairt chunnartmhor
high-risk enterprise

iomairt cogaidh
war effort

Iomairt na Gàidhealtachd is nan Eilean (IGE)
Highlands and Islands Enterprise (HIE)

manaidsear iomairt
campaign manager

raon-iomairte
fir. gin. raoin-iomairte, iol. raointean-iomairte

enterprise zone

bha iomairt is othail san tìr /va iməRʃdʲ ɪs ɔhal səNʲ tʲiːrʲ/
there was great commotion in the country

tha com-pàirt ionmhasail aige san iomairt
he has a financial interest in the campaign

tha sin a' filleadh a-staigh iomairt ùr
that implies a new campaign

thoir cunntas foirmeil air iomairt
formally report on a campaign!

ceàrn iomairt
enterprise zone

Iomairt airson Cur an Sàs Stàit Neo-eisimeileach Biafra
Movement for the Actualization of the Sovereign State of Biafra (MASSOB)

cuir car ann an iomairt
alter/change a campaign!

droch-iomairt
boir. gin. -e, iol. -ean

foul, foul/unfair play

Toraidhean Dwelly
iomairt -ean, sf [McL&D gives sm but -e for the gen sing] Employing, exercising, ac...an còrr
iomairt see iomrall.
iomairt (AC) s. Cloth striped lengthwise only, not both ways like tartan.
iomair pr pt ag iomairt, va Employ, exercise, use. 2 Conduct, behave. 3 Contest, engage. 4 Wi...an còrr
iomair pr pt ag iomram, ag iomradh & ag iomairt, va Row, as a boat. Iomair am bàta, ro...an còrr
iomairt-fhaochag sf Whelk game, or chuckie stanes, a girl's game, played with small whelk shells. Alexander Mo...an còrr
ás prep Out of, from out. [Ás drops the s when followed by a consonant]. á taigh na daors...an còrr
cairt cartach [& cairte; cairteach in Lewis] pl. cairtean, sf Bark. 2 Cart...an còrr
calg cuilg, sm Awn. 2 Prickle, point. 3 Any sharp-pointed thing. 4 Sting. 5 Beard of corn. 6 Spear...an còrr
dìsinn dìsne, dìsnean, sm Die [pl. dice]. 2 Cube. 3 Wedge, as in the shaft of anything. Air i...an còrr
féile gen sing of fial. Talla na féile, the hall of hospitality; Rìgh na féile, the King ...an còrr
làmh làimh (gen. làimheach in Skye), pl. -an, sf Hand. 2 Arm. 3 Handle of a t...an còrr
clàr-iomairt sm Chessboard, draught-board.
iumairt see iomairt.
deas-iomairt ‡‡ sf Proper gestures.
geur-lann ** -lainn, sm Sharp sword. 2(AF) Sheep-louse. Iomairt gheur-lann, the play of sharp swords...an còrr
imirt see iomairt.
mì-iomairt -e, sf Bad usage. Abuse.
seal-iomairt -e, -ean, sf Temporary convenience.
triuirean * -ein, -an, sm Marble, children's play-bullet. 2** Sheep's purl. Ag iomairt air triuireanan,...an còrr
umairt (AC) see iomairt.
gioraig gen of giorag, sf Dread, fear. Dol san iomairt gun bhonn gioraig, entering the fray...an còrr

Molaidhean

Mun Fhaclair Bheag

Taing ⁊ buidheachas

Am fòram

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinnAn English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly