Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
iolair /juLɪrʲ/ 
boir. gin. -e, iol. -ean
1 eagle (family accipitridae) 2 eagle (in sport) |
|
iolair-bhuidhe
boir. gin. -e-buidhe, iol. -ean-buidhe
golden eagle (aquila chrysaetos) |
|
iolair-iasgaich
boir. iol. -ean-iasgaich
osprey (pandion haliaetus) |
|
iolair-mhara
boir. gin. -e-mara, iol. -ean-mara
white-tailed (sea-)eagle, ern(e) (haliaeetus albicilla) |
|
iolair-uisge
boir. iol. -ean-uisge
osprey (pandion haliaetus) |
|
iolair-dhubh
boir. gin. -e-duibhe, iol. -ean-dubha
golden eagle (aquila chrysaetos) |
|
isean iolaire
eaglet, young eagle |
|
iolair sùil na gréine
white-tailed (sea-)eagle, ern(e) (haliaeetus albicilla) |
|
Sròn na h-Iolaire
ainm-àite
Sròn na h-Iolaire (Highld) |
|
Bidean na h-Iolaire
ainm-àite
Bidein na h-Iolaire (Highld) |
|
Creag na h-Iolaire
ainm-àite
1 Creag na h'Iolaire (Highld) 2 Hunter's Crag/Eagle Rock (C Edin) |
|
seall an e iolaire a tha ann
look and see if it is an eagle |
|
thoir an t-iasg á spuir na h-iolaire /hɔrʲ əNʲ tʲiəsg a sburʲ nə hjuLɪrʲə/
snatch victory from the jaws of defeat! (fig.) |
|
iolair-bhàn
boir. gin. -e-bàine, iol. -ean-bàna
white-tailed (sea-)eagle, ern(e) (haliaeetus albicilla) |
|
iolair-riabhach
boir. gin. -e-riabhaiche, iol. -ean-riabhaiche
white-tailed (sea-)eagle, ern(e) (haliaeetus albicilla) |
|
iolair-chladaich
boir. gin. -e-cladaich, iol. -ean-cladaich
white-tailed (sea-)eagle (haliaeetus albicilla) |
|
iolair-bhreac
boir. gin. -e-brice, iol. -ean-breaca
lesser spotted/speckled eagle (aquila pomarina) |
|
iolair-mhaol
boir. gin. -e-maoile, iol. -ean-maola
bald eagle (haliaeetus leucocephalus) |
|
iolair-mhonaidh
boir. gin. -e-monaidh, iol. -ean-monaidh
golden eagle (aquila chrysaetos) |
|
clach-iolaire
boir. gin. cloich-iolaire, iol. -an-iolaire
aetite, eagle-stone, aquiline, aquilaeus |
|
iolair-Ghreugach
boir. gin. -e-Greugaiche, iol. -ean-Greugach
Egyptian/white scavenger vulture (neophron percnopterus) |
|
iolair-ghlas
boir. gin. -e-glaise, iol. -ean-glasa
white-tailed (sea-)eagle, ern(e) (haliaeetus albicilla) |
|
iolair-fhionn
boir. gin. -e-finne, iol. -ean-fionna
white-tailed (sea-)eagle, ern(e) (haliaeetus albicilla) |
|
Call na h-Iolaire
The Loss of the Iolaire |
|
nead iolaire
eagle's nest, eyrie |
|
|
|