Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
iadh /iəɣ/ gn. ag. -adh
1 circle, enclose, encompass! 2 wind! |
|
grian mun iadh planaidean  a sun which is surrounded by planets, a sun with planets orbiting around it |
|
tar-iadh gn. ag. -adh
|
|
iadh-shlat boir. gin. -shlait, iol. -an
honeysuckle (genus lonicera) |
|
for-iadh gn. ag. -adh
sail within sight of land! |
|
shiubhail e an saoghal mun iadh a' ghrian /hju.al ɛ əN sɯː.əL məNʲ iəɣ ə ɣrʲian/ he has travelled all over the world, he is a regular globetrotter (fig.) |
|
iadh-lus fir. gin. -luis, iol. -an
field bindweed (convolvulus arvensis) |
|
iadh-shlat boir. gin. -shlait, iol. -an
|
|
bha e anns gach àite san iadh a' ghrian he has been all over the world |
|
iadh-shlat choitcheann boir.
common honeysuckle (lonicera periclymenum) |
|
iadh-shlat thalmhainn boir.
ground-ivy, gill-over-the-ground, creeping Charlie, alehoof, tunhoof, catsfoot, field balm (glechoma hederacea) |
|
iadh (ann) an glacaibh embrace! |
|
Toraidhean Dwelly
iadh || pr pt ag iadhadh, va Encompass, circle, shut round, enclose. 2 Bind. 3 Overtake. 4 ...an còrr |
|
iadh †† iaidh, sm Enclosing. 2 Hovering. |
|
iadh-shlat § -ait, -an, sf Honeysuckle, woodbine, see uilleann. 2 Ivy. Mar iadh-shlat ri stoc aosta...an còrr |
|
iadhadh -aidh, sm Surrounding, act of surrounding, enclosing. 2 Binding. 3 Overtaking. 4 Meandering, ...an còrr |
|
iadhta pt pt of iadh. Encompassed, surrounded, closed, hemmed in &c. |
|
iadh-lus § sm Small bindweed — convolvolus arvensis. |
|
ciallach -aiche, a Judicious, rational, prudent, cautious, sensible, discreet. 2* Sedate 3 Sign...an còrr |
|
domhan -ain, sm The world, the universe, the globe. [Preceded by article an]. An domhan 's na...an còrr |
|
iadh-lann -lainn, -an, see iodhlann. |
|
athair-lus -uis, sm Ground-ivy (glechoma hederacea). see iadh-shlat thalmhainn. |
|
comh-iadh ‡‡ pr pt a' comh-iadhadh, va Close round, environ. |
|
comh-iadhadh -aidh, -aidhean, sm Conspiracy. 2 Enclosing, encircling, environing. A' comh-iadhadh, pr p...an còrr |
|
comh-iath see comh-iadh. |
|
eidheann-thalmhainn § sf Ground-ivy, see iadh-shlat-thalmhainn. |
|
eidhnean-thalmhainn sf Ground ivy, see iadh-shlat-thalmhainn. |
|
eidh-shlat see iadh-shlat. |
|
feulainn * sf Honeysuckle, see iadh-shlat. |
|
iadhaidh fut aff a of iadh. |
|
iadhar fut pass of iadh. Shall be surrounded. |
|
iadh-shlat thalmhainn sf Ground-ivy — nepeta glechoma. |
|
ialainn -e, sf see iadh-shlat. |
|
iath va see iadh. |
|
iath-shlat see iadh-shlat. |
|
nathair-lus § sm Ground-ivy (glechoma hederacea), see iadh-shlat thalmhainn. |
|
|