Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
gàg /gaːg/
boir. gin. gàig, iol. -an
1 chink, cleft 2 chap, fissure in your skin 3 fissure (in general, e.g. a peat-bank)
gàg /gaːg/
gn. ag. -adh
chink, split!
gag /gag/
fir. gin. gaig
lisp, stammer
glas-ghuib
boir. gin. glaise-guib, iol. -an-guib
1 muzzle 2 gag
gag gàg! /gag gaːg/
fuaim.
cluck! (sound of a chicken/hen; onomat.)
thoir ceum air gàg
make an unwilling step!
glòmhraich /gLɔ̃ːrɪç/
gn. ag. -rachadh
1 gag! 2 muzzle!
stàrr-fhiacaill
boir. gin. -fhiacla, iol. -fhiaclan
projecting tooth, gag-tooth
cuir glas-ghuib air prìosanach
gag/muzzle a prisoner!
Toraidhean Dwelly
gàg
-àig, -an, sf Cleft, chink. 2 Chap or fissure on the skin, caused by heat. 3 Painful hack on ...an còrr
gàg
pr pt a' gàgadh, vn Split or go into chinks or flaws. 2 Notch.
gag
** -aig, sm Lisp, impediment in speech. Gag-beòil, a lisp.
gag
(DC) a. Tender-footed, footsore, walking gingerly.
coin-chrìche
spl Gag-teeth, canine teeth in most mammals separating the incisors from the bicuspids.
eillbhainn
-e, sf Sensation of burning, as of a barefooted person treading on a live coal. Cuspach is gà...an còrr
fiacaill-crìche
sm Eyetooth, gag-tooth [also coin-chrìche].
gàgadh
-aidh, sm Growing into chinks, fissures or rifts. 2** Splitting. 3** Leaking. 4††...an còrr
gàgaidh
fut aff a of gàg.
glas-ghuib
-e, -an-guib, sf Muzzle. 2 Gag to prevent eating or speaking.
glòmhraich
pr pt a' glòmhrachadh, va Gag.
mantag
** -aig, sf Bridle-bit. 2 Gag. 3 Muzzle.
stàrr-fhiacail
-cla, -an, sm Tusk, gag-tooth.
stàrr-fhiaclach
-aiche, a. Having gag-teeth.
suicean
-ein, -an, sm Gag to prevent a calf from sucking.

Dictionaryportal.eu