Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
grìosaich /grʲiːsɪç/
gn. ag. -sadh
1 stir up a fire! 2 provoke! 3 grill! 4 beg, beseech!
grìosach /grʲiːsəx/
boir. gin. -aich, iol. -aichean
1 hot embers 2 volley 3 adjuration, entreaty
adhann-ghrìosaich /ɤhəN ɣrʲiəsɪç/
boir. gin. aidhne-grìosaich, iol. -an-grìosaich
frying pan
cat-grìosaich
fir. gin. ⁊ iol. cait-ghrìosaich
1 cat that sleeps by the fire 2 person who likes to be warm 3 firebug, slightly pyromaniac child
leac-grìosaich
boir. gin. lice-grìosaich, iol. -an-grìosaich
cooking slab
crann-grìosaich
fir. gin. ⁊ iol. crainn-ghrìosaich
fireplace poker
buntàta grìosaich
baked potato
tha i 'na grìosaich
there's a storm blowing
lus na grìosaich
wall/rockspray/(prostrate) rock cotoneaster (cotoneaster horizontalis)
grìosach /grʲiːsax/
bua. coi. -aiche
supplicatory, imploring, supplicating
brod-grìosaich
fir. gin. bruid-ghrìosaich, iol. -an-grìosaich
(fireplace) poker, fire iron
bioran-grìosaich
fir. gin. -ain-ghrìosaich, iol. -an-grìosaich
poker
cho disear ri cat-grìosaich
as warmth-loving as a cat (fig.)
Toraidhean Dwelly
grìosaich
va Entreat. 2 Stir up the fire. 3 Provoke. 4** Fry. 5** Grow hot. 6(TS) Imprecate.
grìosach
-aich, -aichean, sf Burning embers. 2 Hot battle. 3 Volley. 4** Fireside. 5 Squall. Aghann gr...an còrr
grìosaichte
pt pt of grìosaich. Fried. 2 Kindled.
cat grìosaich
(AF) sm Literally, fireside cat, a term applied to lazy men, who are too fond of the f...an còrr

Dictionaryportal.eu