Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
gnè /grʲɛ̃ː/ Listen
boir. iol. -ithean
1 sex, gender 2 genre, kind, sort 3 temper, disposition 4 (unspecific term) genus or species
cha robh gnè a thuradh ann
there wasn't a hint of a break/dry spell
gnè de mhinistear
kind/sort of a minister
gnè-fhàs /grɛ͂ː aːs/
fir. gin. -fhàis
evolution
tha gnè aiseig ann
there's a kind/type of ferry
gnè bhoireann
feminine gender (in biology and linguistics)
gnè fhireann /grɛ͂ː irʲəN/
masculine gender (in biology and linguistics)
gnè neodrach
neuter gender (in linguistics)
gnè-sgrìobhaidh
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
(literary) genre
brodag gnè
sex hormone
claonadh gnè
sexist bias
's iomadh gnè creutair a tha a' fuireach ann
there is many a kind of creature living there
gnè bìdh sam bith
any kind of food
co-ionnannachd gnè
sex/gender equality
mùiteachd gnè
genderflux
neo-réireach a thaobh gnè
gender non-conforming
ath-bhuileachadh gnè
gender reassignment
gnè-eòlas
fir. gin. -ais, iol. -an
typology
gnè-eòlasach
bua. coi. -aiche
typological
gnè-fhàs
gn. ag. -fhàs
evolve!
gnè-fhuaime
fir. iol. -ithean-fuaime
tone
gnè-shùbailte
bua. neo-ath.
gender-fluid
gnè-nòrmadachd
boir. neo-ath.
gender normativity
gnè-nòrmadach
bua. coi. -aiche
gender normative
cùisean co-cheangailte ri gnè
gender issues
12
Toraidhean Dwelly
gnè
sf ind Kind, sort, species, nature, quality. 2 Natural temper or disposition. 3 Countenance. ...an còrr
eunlaith
s.pl. Fowls, birds, all the feathered tribes. Ealt eunlaith, or sgaoth eunlaith, a ...an còrr
smal
-ail, sm Dust, dust covering anything. 2 Obscurity, dimness, 3 Stain, blemish, spot. 4 Sorrow...an còrr
tuar
-air, -an, sm Colour, hue, appearance, countenance, complexion. 2 Hardship. 3 Food. 4 Cast. 5...an còrr
an-toil
-e, sf Self-will, unwillingness. 2 Lust. 3** Ambition. Fear na h-an-toile, the ambitious m...an còrr
gnèith
see gnè.
gnè-mhill
** va Disfigure, deform.
gnèth
see gnè.
gré
sm Nature, essence, (gnè).
luirg
-e, pl. -gne, -gean & -gnean, sf Shaft or tram of a cart. 2 Stalk of a plant. 3 se...an còrr
mìne
comp of mìn. Ainnir bu mhìne gnè, a virgin of the softest temper; nas mìne na oladh, ...an còrr

Dictionaryportal.eu