Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
gléidheadh /gleː.əɣ/ 
fir. gin. -dhidh, iol. -dhidhean
1 (act of) keeping, tending to 2 (act of) maintaining, preserving, conserving 3 (act of) reserving 4 (act of) retaining, containing, holding 5 (act of) celebrating, observing 6 (act of) protecting, shielding 7 (act of) holding (military) |
|
gléidh /gleː/
gn. ag. -eadh
1 keep, tend to! 2 maintain, preserve, conserve! 3 reserve! 4 retain, contain, hold! 5 celebrate, observe! 6 protect, shield! 7 hold! (military) |
|
gléidheadh a' chlamhain air na cearcan
such protection as vultures give to lambs (fig.) |
|
gléidheadh talmhainn
grounds maintenance |
|
gléidheadh dìonadach
preventive maintenance |
|
gléidheadh uisge
water conservation |
|
Sgeama Gléidheadh Fastadh a' Choróna-bhìorais
Coronavirus Job Retention Scheme |
|
gléidheadh còraichean a' chinne-daonna
the observance of human rights |
|
gléidheadh an t-sionnaich air na caoraich
such protection as vultures give to lambs (fig.) |
|
bha iad fada a' gléidheadh a' chlobha
they took their time getting married (fig.) |
|
is minigeach rath air foighidinn nan gléidheadh nach a' chòir
be patient and right will win (fig.) |
|
Toraidhean Dwelly
gléidheadh
-idh, sm Keeping, preserving. 2 Act of keeping or preserving 3 Holding, retaining. 4 Good tur...an còrr |
|
gléidh
pr pt a' gléidheadh, va Keep, preserve. 2 Retain, hold. 3 Defend, protect. 4 Tend, as ...an còrr |
|
talamh-toll
‡‡ sm Cave. 2(CR) Opening over a burn running underground — Skye & Argyll. 3(WC) Q...an còrr |
|
éigh
-e, -ean & -eachan, sf Cry. 2* The death-watch, a tingling noise in the ear, supposed to ...an còrr |
|
gleadh
-a, -an, sm Onset, attack. 2 Deed, exploit. 3 Tricks, sham, humour. 4(DMC) Quarrel. 5 see glé...an còrr |
|
gleadhadh
-aidh, see gléidheadh. |
|
màg
-àig, -an, sf Paw. 2 Claw. 3 Ludicrous term for the hand. 4 Seal's paw — Argyll. ...an còrr |
|
|