Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
glaisean /gLaʃan/
fir. gin. -ein, iol. -an
unspecific term for a grey object/being/animal/plant (e.g. a coalfish/coley/pollock/saithe; finch, warbler, house sparrow; grey-faced/haired person; pale(-faced) child; grayling (butterfly)...)
glaisean-daraich
fir. gin. -ein-dharaich, iol. -an-daraich
(European) greenfinch (carduelis chloris)
glaisean clumhag na Bealltainne
black-thorn winter, The Ice/Frost Saints (bad spell of weather in mid-May)
glaisean-seilich /gLaʃan ʃelɪç/
fir. gin. -ein-sheilich, iol. -an-seilich
pied wagtail (motacilla alba)
glaisean-rìomhach
fir. gin. -ein-rìomhaich, iol. -an-rìomhach
estrildid finch (estrildidae)
glaisean-rìomhach gorm
blue waxbill (uraeginthus angolensis)
glaisean cumhach na Bealltainne
black-thorn winter, The Ice/Frost Saints (bad spell of weather in mid-May)
glaisean nan creag
(rock) grayling (hipparchia semele)
Toraidhean Dwelly
glaisean
-ein, -an, sm Grey-headed man. 2 Coal-fish in its second and third year. 3 Kind of finch. 4**...an còrr
dealan-dé
-ain-, sm Butterfly. [Butterflies are very frequently confounded with moths, which are a diff...an còrr
glaisean-coille
pl. -an-coille, sm Wood-sparrow. 2 Jackdaw.
glaisean-daraich
-ein-, pl. -an-, sm Greenfinch — coccothraustes chloris. McL&D gives Greyfi...an còrr
glaisean-seilich
-ein-, pl. -an-, sm Pied water-wagtail, see breac an t-sìl.
glais-eun
-eòin, see glaisean.

Dictionaryportal.eu