Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
gearain /gʲɛrɛNʲ/
gn. ag. gearan
1 complain! 2 grumble, grouse, moan! 3 object! |
|
gearan /gʲɛran/
fir. gin. -ain, iol. -an
1 (act of) complaining 2 complaint 3 (act of) grumbling, grousing, moaning 4 grumble, grouse, moan 5 (act of) objecting 6 objection |
|
adhbhar gearain 
reason to complain |
|
chan eil adhbhar gearain ann
there is no reason to complain |
|
gearran /gʲaRan/
fir. gin. ⁊ iol. -ain
|
|
sgeul-gearain
fir. gin. sgeòil-ghearain, iol. -an-gearain
|
|
cùis-ghearain
boir. gin. -e-gearain, iol. -ean-gearain
|
|
gearain fo d' anail
grumble under your breath! |
|
modh chùisean-gearain
grievance procedure |
|
modh-gearain
fir. gin. -a-ghearain, iol. -an-gearain
|
|
na dosan a' gearain
the drones (of a bagpipe) groaning/droning |
|
aithriseadh chùisean-gearain
grief reporting |
|
gearain (gu mionaideach) mu nithean beag-seagha
quibble over details! |
|
neach-gearain
fir. iol. luchd-gearain
1 objector 2 someone who complains, complainer |
|
Coimiseanair-gearain nam Poileas
Police Complaints Commissioner for Scotland |
|
dòigh-obrach a thaobh chùisean-gearain
grievance procedure |
|
an t-adhbhar as lugha air a bhith a' gearan
the smallest reason to complain |
|
Toraidhean Dwelly
gearain
pr pt a' gearan, pr pt Complain, murmur, grumble, moan. 2 Accuse, complain against, ap...an còrr |
|
gearain
gen sing of gearan. |
|
adhbhar
-air, -airean, sm Cause, reason. 2 Subject, matter. Adhbhar bròin, a cause of grief; c...an còrr |
|
gearan
-ain, -an, sm Complaint, murmur, discontent, murmuring. 2 Supplication, remonstrance. 3 Appea...an còrr |
|
gearanaich
pr. pt. a' gearanaich, vn see gearain. 2** Condole. |
|
|