Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig

gealach /gʲaLəx/
boir. gin. -aich, iol. -aichean

1 moon 2 (with def. art.) the moon

the waxing moon

gealach fhireann
dry moon (crescent moon with both horns pointing sideways)

gealach bhoireann
wet moon, Cheshire moon (i.e. both horns pointing upwards)

gealach bhuidhe na saille
second full moon in September (traditional date for cattle raiding)

gealach a' bhruic
badger's moon (full moon in October, said to portend good weather)

harvest moon

cho cruinn ri gealach an abachaidh
perfectly round, round as a millstone (fig.)

Gealach Bhuidhe na Féill Mhìcheil
St Michaelmas Moon (start of harvest)

gealach-lus
fir. gin. -lusa, iol. -an

(annual) honesty, silver dollar (plant) (lunaria annua)

gealach a' bhruic bhuidhe
(lucky) badger's moon (full moon in October, said to portend good weather)

Toraidhean Dwelly
gealach -aich, sf The moon, [with art. a' ghealach]. Siud agaibh a' ghealach ùr —Rìgh na...an còrr
gealaich gen sing of gealach.

Molaidhean

Am fòram

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinnAn English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly