Am Faclair Beag

Naidheachdan

Log a-steach

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
fuachd /fuəxg/ fir. neo-ath. cold, coldness
gaoth a tuath, fuachd is gailleann wind from the North, cold and storm
crith-fhuachd fir. neo-ath. chill(s)
fuachd neimheil bitter cold
gaoth a tuath, fuachd is feannadh wind from the North, cold and lashing (weather)
gaoth a tuath, fuachd is cranndachd wind from the North, cold and withering cold
fuachd air a' mharbh the chill of the dead
am fear leis am fuachd, fuaighidh e let him who is cold blow the fire
cha bhi fuachd air uallachan air fuaraid an latha pride feels no pain (fig.)
ìre fuachd degree of coldness
tha am fuachd a' còrdadh am mathan bàn the cold agrees with polar bears
tonn-fuachd fir. gin. ⁊ iol. tuinn-fhuachd cold wave
fuachd-dhìonach bua. coi. -aiche insulated (against cold)
grìs-fhuachd /grʲiːʃ uəxg/ boir. gin. -e-fuachd cold shivers
fuachd-at fir. gin. ⁊ iol. -ait chilblain
fuachd na gaoithe wind-chill
fuachd reòta iciness
teas is fuachd hot and cold (shivers)
greim-fuachd fir. gin. -e-fhuachd, iol. -eannan-fuachd chilblain

Toraidhean Dwelly
fuachd sf ind Cold, coldness, chilliness. 2* Obstructed perspiration.
a-muigh adv Out, without, the outside. Air an taobh a-muigh, on the outside; tha e a-muigh, ...an còrr
cha negative particle, Not. [Cha aspirates the fut. neg of a verb, also the initial...an còrr
geaslanachd (DC) sf Divination, foretelling. Geaslanachd na Callainne, the divination of Hogmanay. The di...an còrr
cis-fheart sf Mixed cloth. Ri fuachd Féill-Brìde fóghnaidh cis-fheart, for Candlemas cold, mixed stuf...an còrr
fuachd-ghuirean sm Chilblain.
gabhail-fuachd (DMC) sf Catching cold.
greim-fuachd sm Chilblain, see meilicheart.
reòta (CR) s. Frost. Fuachd an reòta, the cold of the frost.
seasgair -ean, sm One in comfortable circumstances, cosy person. 2 Lazy person 3 Effeminate person. 4*...an còrr
teas is fuachd sf “Hot and cold shivers”.

Dictionaryportal.eu

Molaidhean

Mun Fhaclair Bheag

Taing ⁊ buidheachas

Am fòram

Thoir tabhartas?